ОНИ СУ ПОЧЕЛИ - превод на Енглеском

• they began
• they started
• they begin

Примери коришћења Они су почели на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су одмах почели да продају.
They began to sell almost immediately.

Ја сам почела да пишем приче, а они су почели да расту.
I started to write stories and they started to grow.

као што рекох, а они су почели да пуцају.
as I say, and they started firing.

Они су почели да се интересују да ли радници стварно иду на боловање.
They start talking about the excitment of them really becoming dads.

Уместо да њих оцењују, они су почели да оцењују.
Instead of getting to know me, they start to judge.

У 19: 30 они су почели да се окупљају.
At 7:30, it started to come together.

Они су одмах почели да продају.
It started selling immediately.

Међутим, они су почели да убијају наше војнике.
It began to slaughter the soldiers.

Они су почели, како каже Св.
That started with SC, like I said.

Они су одмах почели да продају.
It began to sell immediately.

Уосталом“ ко им је крив, они су почели рат”.
Whose fault was it that the Cold War began?".

Они су почели да истражују могућност
They began to explore the possibility that space

Одмах су ме одвезли горе, а они су почели да сипају воду на мене„, присетио се дечак.
I was immediately taken upstairs, and they started pouring water on me,” the boy recalled.

Једном када је БлогВаулт усавршио процес резервне копије, они су почели да се усредоточују на рестаурације што је једноставнији и брзији.
Once BlogVault perfected the backup process, they began to focus on making restorations as simple and fast as possible.

Услед ђаволске зависти они су почели да се свађају, тако да су постали познати као кавгаxије.
Because of Satan's envy, they started quarrelling among themselves in such a way that they became known as troublemakers.

Према предању, они су почели градити мост на Манцевој реци,
According to the legend, they began to build the bridge of the Manceva River,

И одједном, уместо да га заспу златом и ордењем они су почели да га прогоне због овог филма.
And suddenly instead of showering him with gold and medals they begin to persecute him for this film.

И они су почели да говоре на разним језицима,
And they began to speak in various languages,

Режисер га је волео, а они су почели са пројектовањем прототипа за производњу убрзо након тога.
The director loved it, and they started designing a prototype to manufacture soon after.

Уместо да моле од Бога помоћ, они су почели да ропћу на Мојсија, што их је извео из Египта.
Instead of supplicating God for help, they began to complain to Moses for bringing them out of Egypt.