ОН ОДГОВАРА - превод на Енглеском

he answers
da odgovori
he responds
odgovoriti
he said
reći
kaže
govorio
рећи
kaze
reci
rek
he fits
odgovarao je
he suits

Примери коришћења Он одговара на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Он одговара:" Знам."
He replies"I know."
Погледајте његов детаљни водич да направите балансни трансфер за живот где он одговара свему што вам је потребно знати пре него што урадите онлине кредитну картицу.
Check out his in-depth guide to doing a balance transfer for life where he answers everything you need to know before doing an online credit card application.
Када други лик пита за његов огртач, он одговара:" Зато што сам одједном постао геј!".
When another character asks about his robe, he responds,"Because I just went gay all of a sudden!".
Напротив, тетка Аугуста", он одговара," сада сам први пут у животу схватам суштину: једино је важно звати се Ернест( озбиљан).".
On the contrary, Aunt Augusta", he replies,"I've now realised for the first time in my life the vital importance of being Earnest.".
И не постоји чудо, он одговара само храбрим
And there is no wonder, he suits only courageous
У овој расправи он одговара свом католичком пријатељу Габриелу Марцелу којему је засметало што је радња смештена у Шпанији.
In this polemical text, he answers his Catholic friend Gabriel Marcel who criticized him for setting the plot in Spain.
Кад други човек пита о томе зашто га носи, он одговара редизајнирану линију" Зато што сам само отишао геј".
When another character asks about why he is wearing that, he responds, ad-libbing,“Because I just went gay.”.
Када ће мама кући она онда пита, он одговара да је њена мајка отишла далеко за викенд тако да сада имају целу кућу за себе.
When will mom home she asks then, he replies that her mother has gone away for the weekend so they have the whole house to themselves now.
Телефон звони, спикер поставља питање нашем карактеру и он одговара, али, због кикирики путера који гумира уста,
The phone rings, the announcer asks our character the question and he answers, but, because of the peanut butter gumming up his mouth,
И не постоји чудо, он одговара само храбрим
And there is no wonder, he suits only courageous
Он одговара у 8 стиху:„ Онај који је видео мене, видео је Оца!”.
He responds in verse 9 by saying,“The person who has seen me has seen the Father!".
Када га остале животиње питају шта ради, он одговара:" Ја помажем колико могу".
When the other animals ask what he is doing he replies,“I'm doing everything that I can.”.
Али у роману« Идиот» на питање главном јунаку, да ли је успео да се окористи тим богатством чудесно дарованог времена, он одговара на следећи начин.
But in the novel"The Idiot" when asked whether he managed to take advantage of this wealth of wonderfully granted time, he answers like this.
За неке размажене разлоге, он одговара на жену која га је напустила
For some spoiled reasons, he responds to the woman who abandoned him
а за свој рад он одговара Студентском парламенту.
and for his work he answers to the Student Parliament.
Кад други човек пита о томе зашто га носи, он одговара редизајнирану линију" Зато што сам само отишао геј".
When another character asks about why he is wearing that, he responds an ad-libbed line“Because I just went gay”.
је већ одведен и он одговара на ваш позив.
he has already been taken away and he answers your call.
Кад други човек пита о томе зашто га носи, он одговара редизајнирану линију" Зато што сам само отишао геј".
When another character asked about why he was wearing that, he responded an ad-libbed line“Because I just went gay.”.
Свремена на време његове присталице узвикују поздрављајући га са улице а он одговара са добрим жељама за нову годину.
From time to time supporters would shout greetings up to him from the street, and he responded with wishes for a happy new year.
Он одговара потребама за новим врстама лидерских вештина које се траже на локалном,
It responds to the need for new kinds of leadership skills which are in demand at local,
Резултате: 52, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески