ОН ПРЕДЛАЖЕ - превод на Енглеском

Примери коришћења Он предлаже на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Он предлаже теорију о томе шта би врста диносауруса су еволуирали као да је имао преживео масовно изумирање пре 65 милиона година.
He proposes a theory about what one species of dinosaur would have evolved into if it had survived the mass extinction 65 million years ago.
Дакле, он предлаже да учите децу о новцу тако што ћете им дати" толико слободних места колико можете стомак".
So, he suggests teaching kids about money by giving them“as much leeway as you can stomach.”.
али не због разлога који он предлаже.
not for the reasons he proposes.
Ако момак са којим добро познајеш пиће или ако он предлаже пице или комбинације које одлично окусају,
If the guy you're with knows his drink well or if he suggests drinks or combinations that taste great,
Он предлаже госпођи Хјуз инвестира са њим, али она признаје
He suggests that head housekeeper Mrs Hughes invest with him;
Као део договора, он предлаже Рускињи да„ оснује компанију
As part of the deal, he suggests the Russian woman"set up a company like Strabag",
Он предлаже лекарима да поставе себи питање:'
He suggests that doctors ponder the question,“If this was myself
Он предлаже оснивање такозваног„ Немачког фонда“,
It proposes a so-called Germany Fund,
Он предлаже социјални и људски развој заснован на знању тачног природних морских ресурса који омогућава његово очување за будуће генерације.
It proposes social and human development based on a precise knowledge of natural marine resources that allows their conservation for future generations.
Он предлаже да је" то модел државности заснован на територијално сувереној,
He suggests that"it is the model of statehood based on territorially sovereign,
Из овог разлога он предлаже да Васељенска Патријаршија преузме иницијативу и„ поправи новонастало стање“, а да све аутокефалне Цркве преузму на себе део одговорности,
He proposes that the Ecumenical Patriarchate should take the initiative“to remedy the new situation,” while all the Autocephalous Churches take their share of responsibility,
Ако сте више на краће сесије, он предлаже држи даску за 10 секунди,
If you're more into shorter sessions, he suggests holding a plank for 10 seconds,
Он предлаже, дакле, спасилачки аутодафе,
He proposes, then, a life-saving auto-da-fé,
Илуминати ће имати довољно људи испитивања наших Тренутни друштво које ће прихватити долази Суперман( Антихрист), као он предлаже потпуно ново друштво,
these upsetting events occur, the Illuminati will have enough people questioning our current society that they will embrace the coming superman(Antichrist) as he proposes a brand new society,
Стога, он предлаже да истраживање треба да буде на потрази за другим интересантним
Therefore, it suggests that researchers should be on the lookout for other interesting
У својим списима, он предлаже„ да се директно изложе неки аспекти источњачких метафизичких доктрина“[ 19]„ универзалног карактера“,[ 20]
In his writings, he proposes"to expound directly some aspects of Eastern metaphysical doctrines"[19] of"universal character",[20]
On predlaže ovo prvo.
He suggests the first.
On predlaže konkretno rešenje poljoprivrede sa morskom vodom.
A particular solution he proposes is agriculture with seawater.
Kako on predlaže, sreća se rađa iz zahvalnosti.
And happiness, he suggests, is born from gratitude.
On predlaže da propali pregovori kiparskih Grka
He suggests that the failed talks between Turkish Cypriots
Резултате: 52, Време: 0.0215

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески