ПРЕДЛАЖЕ - превод на Енглеском

• suggests
• proposes
• offers
• recommends
• proposed
• propose
• suggested
• suggest
• proposing
• suggesting
• offered
• recommending

Примери коришћења Предлаже на Српском и њихови преводи на Енглески

Мартин предлаже коришћење доброг ол грља.
Martin suggests using a good ol' charcoal grill.

Фирма предлаже платформе и за монтажу система наоружања.
The company also offers a platform for assembling weapons systems.

Трамп предлаже разоружавање обезбеђења Клинтонове.
Trump proposed to disarm Clinton guards.

Дизајн било које машине предлаже присуство две корпе- горње и доње.
The design of any machine is suggested by the presence of two baskets- upper and lower.

Предлаже Влади акт о проглашењу туристичког простора на територији АП Војводине;
Propose to the Government the act of proclamation of tourist area in the territory of AP Vojvodina;

Он предлаже увођење кривичне одговорности за неиспуњена обећања.
He proposes to introduce criminal liability for unfulfilled promises.

Мој ПЦП предлаже вештачки уринарни сфинктер" манжет".
My PCP suggests an artificial urinary sphincter"cuff.".

Свјетска здравствена организација предлаже ексклузивно храњење млека до шест мјесеци живота.
The World Health Organisation suggest exclusive milk feeds until six months of age.

Предлаже, на препоруку Савјета министара,
Proposing, upon the recommendation of the Council of Ministers,

Алан Тјуринг предлаже игру имитације( 1950. година).
Alan Turing proposed The Imitation Game in 1950.

Керим Беј, предлаже да се сретнете пре него одете у хотел.
Kerim Bey suggested that you see him before going to the hotel.

Предлаже мјере за организирање,
Propose measures for organization,

Он такође предлаже" суптилне ефекте на понашање" енг.
It also proposes"subtle effects on behavior" eng.

Предлаже додатне ставке за куповину од стране купца.
Suggests additional items for purchase by customer.

Група ортопеда и вертебролога предлаже својим пацијентима да користе Карипазим спољни лек.
A group of orthopedists and vertebrologists suggest their patients to use the Karipazim external remedy.

Шта је Комисија предлаже да се поново покрене акцију ЕУ у овој области?
What is the Commission proposing to re-launch the EU's action in this area?

Ок, шта-- што сам предлаже, овај, пустите ме да надоградите софтвер за бесплатно.
Okay, what… what I'm suggesting is, uh, you let me upgrade the software for free.

Он предлаже и метод за избегавање повратка физичке границе у Северној Ирској.
It also proposed a method for avoiding the return of a physical border in Northern Ireland.

Тужилаштво предлаже она можда има само Му је предао боцу.
The prosecution suggested she might have just handed him the bottle.

Предлаже Влади план заштите тајних података за ванредне и хитне случајеве;
Propose to the Government a CI protection plan in case of contingencies and emergencies;