SUGGEST - превод на Српском

• сугеришу
• указују
• предложити
• pokazuju
• predlažem
• предлажу
• сугерирају
• nagoveštavaju
• govore
• kažu
• savetujem

Примери коришћења Suggest на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such secretions suggest the presence of serious female diseases.
Такви секрети указују на присуство озбиљних женских болести.

Some users suggest taking this medication 30-45 minutes before training.
Неки корисници предлажу узимање овај лек 30-45 минута пре тренинга.

But recent studies suggest that this isn't necessarily always the case.
Međutim, najnovije studije pokazuju da to ne mora uvek da bude slučaj.

So look out for signs that suggest they're upset about something.
Пази се на знакове који сугерирају да су узнемирени због нечега.

Your doctor also may suggest taking supplements of vitamin B6,
Ваш лекар такође може предложити узимање суплемената витамина Б6,

The agencies suggest more research is needed.
Агенције сугеришу да је потребно више истраживања.

Investigations of sidestream smoke suggest that it is more dangerous than direct smoke.
Istraživanja bočnog dima nagoveštavaju da je opasniji od direktnog dima.

All the signs suggest that there's no hope.
Svi znakovi govore da nema nikakve nade.

Studies suggest that glucosamine may have the following effects.
Неке студије указују да глукозамин може имати следеће ефекте.

They also suggest a repeat test every four to six years.
Они такође предлажу поновљени тест сваке четири до шест година.

And I suggest the two of you do the same.
I ja predlažem dvoje vas učiniti isto.

Reports suggest he was volatile,
Izveštaji pokazuju da je nestabilna,

The findings suggest that UK physicians are not closely following guidelines on vitamin D.
Налази сугерирају да лекари у Великој Британији не прате пажљиво смернице о витамину Д.

I might suggest you go to this site.
Могу ли вам предложити да одете на овај сајт.

Some critics suggest that Christianity ought to be called“Paulism!”.
Неки критичари сугеришу да хришћанство треба назвати“ Паулизам!”.

Psychologists suggest that there are two forms of envy.
Psiholozi kažu da postoje dve vrste obraćenja.

Projections suggest that the figure will double in the coming months.
Projekcije nagoveštavaju da će se taj iznos udvostručiti u narednim mesecima.

Reports suggest that he will be out for up to four weeks.
Izveštaji govore da bi on mogao odsustvovati s terena do četiri nedelje.

They suggest the following actions.
Они предлажу следеће радње.

Captain, I suggest you change course immediately.
Kapetane, ja vam predlažem da odmah promenite kurs.