SUGGEST in Czech translation

[sə'dʒest]
[sə'dʒest]
navrhnout
suggest
design
propose
devise
draft
offer
pitch
to nominate
doporučit
recommend
suggest
refer
advise
recommendable
advisable
naznačit
suggest
tell
indicate
implying
saying
hint
give
insinuate
with that
to mean
navrhuju
i suggest
i say
i propose
design
doporučuju
i suggest
i recommend
i advise
navrhnu
i suggest
i will propose
tell
i will design
i will make
recommend
i'm gonna propose
i shall propose
navrhovaný
suggest
proposed
designed
radím
i advise
i suggest
my advice
say
better
navrhni
suggest
give us
offer
name
naznačují
suggest
indicate
show
imply
indication
insinuate
indicative

Examples of using Suggest in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Might I suggest watching a little more ESPN and a little less E!
Doporučuju ti, aby ses trochu víc díval na sport a trochu míň na Oscary!
Perhaps I could suggest that you killed her.
Třeba bych mohla naznačit, že jste ji zabila.
Might I suggest you entice her with a bit of flattery?
Můžu ti doporučit trochu jí polichotit?
Than their stereotypes suggest. They're so much more to these people.
Je v nich mnohem víc, než napovídají stereotypy.
You have been taking and harming. And I would suggest that for some time now.
Spíš bereš a škodíš. A já bych řekl, že ty už nějakou dobu.
Okay, this is what I suggest, Gustav.
Dobře, navrhnu vám tohle, Gustave.
Blood alcohol levels suggest that he was moderately to severely kootered.
Hladina alkoholu v krvi svědčí o tom, že byl mírně- až těžce nalitej.
I suggest refinement.
navrhuju vylepšení.
I really suggest we discuss this somewhere else.
Opravdu vám doporučuju, aby jsme si o tom popovídali někde jinde.
Suggest to the PM the Employment Secretary is plotting against him.
Naznačit premiérovi, že ministr práce kuje pikle proti jeho osobě.
Ed could suggest the Double R to any new faces he sees.
Ed by mohl doporučit Double R každé nové tváři, kterou uvidí.
They're so much more to these people than their stereotypes suggest.
Je v nich mnohem víc, než napovídají stereotypy.
I will write and suggest she goes to Rosings.
Napíšu na Rosings a navrhnu, aby jela tam.
I suggest, next time, you ask about an exit row.
navrhuju, aby si si příště řekl o sedadlo u exitu.
New discoveries suggest another of Spinosaurus's special qualities.
Nové objevy svědčí o zvláštních schopnostech spinosaura.
What? The numbers you suggest aren't adequate.- Inadequate?
Tebou navrhovaný počet není dostačující.- Nedostatečné. Cože?
I strongly suggest Surrendering peacefully.
Důrazně vám doporučuju vzdát se poklidně a nedělat scény.
We must not suggest to the Jaffa that he cannot be.
Nesmíme naznačit Jaffům, že by nemusel být.
There's so much more to these people than their stereotypes suggest.
Je v nich mnohem víc, než napovídají stereotypy.
Then I suggest you run.
Pak ti radím, uteč.
Results: 2434, Time: 0.1111

Top dictionary queries

English - Czech