SUGGEST in Dutch translation

• suggereren
• voorstellen
• raden
• wijzen
• adviseren
• zeggen
• doen vermoeden
• aanbevelen
• duiden
• beweren
• suggestie
• opperen
• stel

Examples of using Suggest in English and their translations into Dutch

You may suggest anything you please.
Je mag zeggen wat je wilt.

These elements suggest aspects of conventional representations of the Annunciation.
Deze elementen wijzen op aspecten van de conventionele voorstellingen van de Annunciatie.

His wounds suggest that he was shot from further away.
Z'n wonden doen vermoeden dat hij van verder weg werd dood geschoten.

I will suggest saying something before I die.
Ik zal voorstellen dat ik iets zeg voor ik sterf.

Captain… I suggest you read this carefully.
Kapitein… ik stel voor dat u dit zorgvuldig leest.

These items suggest Palo Mayombe.
Deze items suggereren Palo Mayombe.

We really suggest this house and host.
We raden echt dit huis en gastheer.

I would suggest everybody to attempt it out.
Ik zou iedereen adviseren om het uit te proberen.

Three separate studies suggest this is a very effective method.
Drie aparte studies zeggen dat dit een effectieve methode is.

These characteristics suggest a high performance.
Deze kenmerken wijzen op een hoge prestaties.

I suggest we go to the hotel.
Ik stel voor dat we naar het hotel gaan.

Would I suggest anything that might go wrong? Yes.
Zou ik iets voorstellen dat verkeerd kan gaan? Ja.

I suggest you do the same if you can.
Ik kan je aanbevelen hetzelfde te doen, als je dat kan.

Both motive and opportunity suggest you did.
Zowel motief als mogelijkheid suggereren dat je het deed.

Hong Kong is more diverse than most photographs suggest.
Hongkong is veelzijdiger dan de meeste foto's doen vermoeden.

These results suggest survival rates up to five years.
Deze resultaten duiden op een overlevingsduur van tot vijf jaar.

We suggest you ignore the requests
Wij raden u aan het negeren van de aanvragen

Me, we suggest you use spyware uninstallation software.
Me, adviseren we het gebruik van spyware verwijdering software.

The cards suggest a transgression in your past is responsible.
De kaarten zeggen dat een fout in je verleden hiervoor verantwoordelijk is.

Chinese pharmacists may suggest Chinese medicine for your ailment.
Chinese apothekers kan wijzen op de Chinese geneeskunde voor uw kwaal.