УКАЗУЈУ - превод на Енглеском

• indicate
• suggest
• point
• show
• say
• indicative
• highlight
• imply
• indicating
• suggests
• indicates
• indicated
• pointing
• points
• suggesting
• shows
• suggested
• showing
• pointed
• showed
• says

Примери коришћења Указују на Српском и њихови преводи на Енглески

Такви секрети указују на присуство озбиљних женских болести.
Such secretions suggest the presence of serious female diseases.

Бројеви 1 и 2 указују на подручја замагљивања сочива.
Figures 1 and 2 below show example screenshots.

Поремећаји исхране указују на менталне проблеме.
Eating disorders indicate mental problems.

Многе ознаке указују на то.
Many labels say that.

Научни докази који указују да зобена каша стимулише лактацију, бр.
Scientific evidence indicating that oatmeal stimulates lactation, no.

Поуздане информације из Хондураса указују на значајну активност албанске мафије.
Reliable information from Honduras indicates formidable Albanian mafia activity.

Информације указују на то да треба да примените крему на чисту кожу.
The information suggests that you should apply the cream on a clean skin.

Неке студије указују да глукозамин може имати следеће ефекте.
Studies suggest that glucosamine may have the following effects.

Међутим, неке чињенице указују на то да ће се ситуација променити.
However, some facts show that the situation is going to change.

Сви знаци указују на екран.
All signs point to the screen.

Вишеструке формације указују на озбиљан ток патолошког процеса.
Multiple formations indicate a severe course of the pathological process.

Мреже од више од два милиметра указују на то да се алат носио у великој мери.
Spots more than two millimeters say that the tool wore out strongly.

Неки производи су означени бројевима који указују на њихове пропорције хрома и никла.
Some products are tagged with numbers indicating their proportions of chromium and nickel.

Прелиминарни налази указују на сломљен врат или смрт вјешањем.
Preliminary med-path indicates a broken neck strangulation.

Друга истраживања не указују на никакву корист.
Other research suggests no benefit.

Прегледи Бабилисс Е650Е тримера указују да су корисници ретко разочарани овим уређајем.
Reviews of the Babyliss E650E trimmer show that customers are rarely disappointed with this device.

Сви знакови указују на да.
All signs point to yes→.

Друге компаније указују на то да додатак садржи екстракте биљке Гераниум.
Other companies indicate that the supplement contains Geranium plant extracts.

Указују на то да ТТП синдром је хетерогена
Suggest that TTP syndrome is heterogeneous

Да све ово ипак није довољно, указују стручњаци.
But all that still isn't enough, experts say.