Примери коришћења Опадају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Чак и ако цене кућа и даље опадају и достигну исти обим као претходна рецесија,
Even if home prices continue to decline and reach the same magnitude as the previous recession,Нови случајеви изван Вухана у провинцији Хубеи опадају 6 дана заредом( 5. и 11. фебруара).
New cases outside Wuhan in Hubei province have declined for 6 consecutive days(5-11 February).све инфламаторне манифестације опадају, а стање пацијента се побољшава.
перформанси неизбежно опадају са годинама, али то не значи да више не можете да стекнете осећај постигнућа од физичке активности или побољшате своје здравље.
performance levels inevitably decline with age, however that does not imply you may not derive a sense of accomplishment from physical activity or improve your health.Имајући у виду чињеницу да трошкови по једном члану опадају са додатним члановима домаћинства
перформанси неизбежно опадају са годинама, али то не значи да више не можете да стекнете осећај постигнућа од физичке активности или побољшате своје здравље.
performance levels inevitably decline with age, but that doesn't mean you can no longer derive a sense of achievement from physical activity or improve your health.нивои снаге и перформанси неизбежно опадају са годинама, али то не значи да више не можете да стекнете осећај постигнућа од физичке активности или побољшате своје здравље.
efficiency levels inevitably decline with age, but that does not imply you possibly can now not derive a way of accomplishment from bodily activity or improve your well being.морталитета у вишим годинама) тврди да релативне разлике у стопама морталитета измешу различитих популација исте биолошке врсте опадају са старошћу, због више иницијалне стопе морталитета што је компензовано нижим темпом њиховог раста са годинама.
states that the relative differences in death rates between different populations of the same biological species decrease with age, because the higher initial death rates in disadvantaged populations are compensated by lower pace of mortality increase with age.затим знатно опадају са нижим ноћним температурама.[ 25].
перформанси неизбежно опадају са годинама, али то не значи да више не можете да стекнете осећај постигнућа од физичке активности или побољшате своје здравље.
efficiency levels inevitably decline with age, but that does not imply you can no longer derive a way of achievement from bodily exercise or improve your health.се поклапају, Павел Дмитриев сматра ово сигналом загарантованог преокрета, што се заправо и дешава- ЕУРУСД котације опадају, држећи се узимања зараде сефа на путу.
Pavel Dmitriev considers this to be a guaranteed signal of a reversal that happens in reality- quotes EURUSD go down, clinging on the way TP the safe.перформанси неизбежно опадају са годинама, али то не значи да више не можете да стекнете осећај постигнућа од физичке активности или побољшате своје здравље.
performance ranges inevitably decline with age, however that doesn't imply you may now not derive a way of accomplishment from bodily activity or enhance your well being.цене не реагују на исти начин, тј. не опадају у складу са растом вредности валуте.
when the ruble comes up again, the prices do not go down correspondingly.необновљиви ресурси опадају.
as non-renewable resources decline.затим нагло опадају.
then rapidly decline.њихове заразне болести оптерећења опадају, а њихова Очекивани животни век у порасту-
their communicable disease burdens are declining and their life expectancies дуговечност чистокрвних паса и даље опадају, узгајивачи и даље поричу било какве доказе ветеринара
longevity in purebred dogs continue to decline, breeders continue камате и гаранције опадају због смањења јавног дуга
while interests and guarantees are declining due to the decrease of public debtручно писани документи постају све мање уобичајени у пословном свијету и опадају у модерним временима.
hand-written documents are becoming less common in the business world and have declined in modern times.бројчано озбиљно биолошки опадају док, с друге стране, број имиграната постепено постаје све виши.
are seriously biologically decreasing in numbers while immigrants are gradually becoming more and more numerous with a tendency to become majority in the mid-21st century.
