SUBSIDE - превод на Српском

[səb'said]
[səb'said]
нестају
disappear
go away
subside
vanish
go missing
fade
are gone
perish
's missing
се смањити
decrease
be reduced
down
shrink
subside
be cut
diminish
be lowered
decline
recede
се смирити
calm down
settle
subside
to relax
cool down
се повлаче
withdraw
retreating
retire
recede
subside
pulling
се смањивати
decrease
subside
be lowered
shrink
to reduce
decline
да се повуче
withdraw
retreat
to step down
retire
pull
to back down
subside
to drag
retract
to recede
proći
pass
go
get
undergo
be
take
come
last
walk
fare
нестати
disappear
go away
vanish
fade
perish
away
subside
dissipate
se smiriti
to calm down
rest
to relax
settle down
subside
cool down
to chill
се повлачи
withdraws
retires
retreats
is pulled
recedes
subside
is retracted
pulls away
out
is drawn

Примери коришћења Subside на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Swelling should subside within 1-6 hours.
Отицање треба да опадне у року од 1-6 сати.
cramps subside.
грчеви јењава.
Continue a few minutes, until symptoms subside.
Сачекајте неколико сати или док симптоми не прођу.
Bee subside: the treatment of various diseases.
Бее субсиде: лечење разних болести.
sometimes subside.
понекад јењава.
Hold for a few minutes, until symptoms subside.
Сачекајте неколико сати или док симптоми не прођу.
the disease subside quickly.
болест јењава брзо.
the symptoms of the disease subside or completely disappear.
симптоми болести се повуку или потпуно нестану.
Say goodbye to Dad for me as soon as the voices in your head subside.
Pozdravi tatu kad ti se ti zvukovi u glavi stišaju.
First, political polarization inside the United States will eventually subside.
Прво, политичка поларизација унутар Сједињених Држава ће временом слабити.
all symptoms of hypothyroidism subside.
сви симптоми хипотиреоидизма опадају.
Let the passions subside a little.
Neka strasti malo stišaju.
Gradually the storm of emotions subside, and you find yourself at this time difficulties face to face,
Постепено олуја емоција нестају, а ви ћете се наћи у овом тренутку тешкоћа
Do not load the heels. In the morning, the pain will subside, but the procedure must be repeated several more times.
Ујутро ће се бол смањити, али процедура се мора поновити још неколико пута.
The movements of the fetus at the time of proximity of parents usually subside, it seems to freeze, so as not
Покрети фетуса у време блискости родитеља обично нестају, као да се смрзава, како не би ометали маму
swelling will subside, the wound will begin to heal much faster.
отеклина ће се смањити, рана ће почети да се зацјељује много брже.
Hopefully the pain and swelling will subside in the next few days,
Надамо се да бол и оток ће се смирити у наредних неколико дана,
then slowly subside.
затим полако нестају.
excitement will subside, and, having returned to your native kitchen, you can be very disappointed in buying.
узбуђење ће се смањити и, враћајући се у своју кухињу, можда ћете бити веома разочарани куповином.
the prognosis is favorable- the symptoms subside already during the first day
прогноза је повољна- симптоми се повлаче већ током првог дана
Резултате: 110, Време: 0.1006

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски