SUBSIDE in Finnish translation

• laantua
• häviävät
• vähenevät
• väistyy
• laantuvat
• subside

Examples of using Subside in English and their translations into Finnish

The immediate effects subside.
Välittömät vaikutukset taukoavat.

When the feelings subside and the storm in her inner world stops
Kun tunteet häviävät ja myrsky sisäisessä maailmassa pysähtyy

If the symptoms subside and do not return during the two weeks it is very likely you have been experiencing symptoms associated with lactose intolerance.
Jos oireet häviävät ja eivät palaa kahden viikon aikana on erittäin todennäköistä, sinulla on oireita, jotka liittyvät laktoosi-intoleranssi.

Volatility may not subside as quickly as some might think
Volatiliteetti eivät saa laantua niin nopeasti

in the affected joint subside rapidly.
punoitus) vähenevät nopeasti.

In most cases no specific treatment is required and the symptoms subside after a couple of hours or days.
Useimmissa tapauksissa ei tarvita erityistä hoitoa ja oireet häviävät parissa tunnissa tai päivässä.

so pain subside quickly enough.
joten kipu laantua riittävän nopeasti.

Anxieties subside and worries fall away when this surrender to the Overself grows and develops in his heart.
Ahdistus väistyy ja huolet katoavat, kun antautuminen Yliminälle voimistuu ja kehittyy ihmisen sydämessä.

when you still have not found Maia after a few weeks began the search slowly subside.
et ole vielä löytänyt Maja muutaman viikon kuluttua alkoi etsiä hitaasti laantua.

day 9-14 symptoms subside and rest up for next shot.
väsymys, dapäivä-14 oireet vähenevät ja lepäämään seuraavan kuvan.

Land in front of the house should be large enough that the energy of qi can subside and accumulate before you join inside.
Maa-talon edessä on oltava riittävän suuri, että energia Qi voi häviävät ja kerätä ennen liittymistä sisällä.

In most of the cases symptoms of Bacterial Vaginosis subside after some time but when these are persistent
Useimmissa tapauksissa bakteerien Vaginosis oireista subside jonkin ajan kuluttua, mutta kun ne ovat pysyviä

until symptoms subside and the infusion may then be restarted.
kunnes oireet vähenevät, ja sitten infuusiota voidaan jälleen jatkaa.

arise within the first months of treatment and subside spontaneously or with dose-reduction.
ilmenevät hoidon ensikuukausina ja häviävät itsestään tai annosta pienentämällä.

They are large, irregular shaped raised scars that grow progressively beyond the bounds of the original wound and rarely subside on their own.
Ne ovat suuria, epäsäännöllisen muotoinen korotettu arvet, joka kasvaa asteittain alkuperäisen haavojen ylittänyt ja subside harvoin yksinään.

until the flames of chaos subside, I'm just not ready for public consumption.
kaaoksen liekit laantuvat,- en ole valmis julkiseen käyttöön.

which is expected to be the key driver of growth as the above-mentioned factors gradually subside.
jonka odotetaan olevan kasvun pääveturi, kun edellä mainitut tekijät vähitellen laantuvat.

Even now as we stand here in his shadow feel your grief subside as I absorb it through my palm and into my hand.
Sinä voit tuntea jo täällä Hänen varjossaan, kuinka surusi häviää kun minä siirrän sen käsilläni itseeni.

as we stand here in his shadow, feel your grief subside… Through my palm.
kuinka surusi häviää- kun minä siirrän sen käsilläni itseeni.

To some people, the symptoms may subside while to others; it may continue throughout taking orlistat.
Joillekin ihmisille oireet voivat vähentyä toisten ajaksi. se voi jatkua koko orlistaatin ottamisen aikana.