SUBSIDE in Polish translation

• ustąpić
• ustępują
• ustąpią
• ustąpi
• ustać

Examples of using Subside in English and their translations into Polish

The place where they are born is the same place where they subside.
Miejsce, w którym one się rodzą, jest tym samym miejscem, gdzie one wycofują się.

But as one gets older one's fears subside.
Ale gdy się starzejemy, nasze obawy przygasają.

But the key is rest until the cramps subside.
Ale musisz odpoczywać, dopóki skurcze nie ustaną.

We shall keep her as our prize until those passions subside.
Zatrzymamy ją, póki te emocje nie ostygną.

Then the symptoms should subside.
Wówczas objawy powinny zaniknac.

With a great many people, the symptoms of acid reflux subside with some natural acid reflux treatment products
Z wielu ludzi Objawy refluksu kwasu ustępują z niektórych produktów Leczenie naturalne acid reflux

Remember that the symptoms may subside, but this does not mean that the disease has left the body.
Pamiętaj, że objawy mogą ustąpić, ale to nie znaczy, że choroba opuściła ciało.

Such manifestations of the disease subside quickly, but may be renewed within a few days.
Takie objawy choroby ustępują szybko, ale może zostać przedłużona w ciągu kilku dni. leczeniu dny moczanowej.

The swelling should subside in a couple hours,
Pieczenie powinno ustać w ciągu kilku godzin,

When symptoms subside, a feature that has been damaged fully
Kiedy objawy ustępują, to cecha, która jest całkowicie

Volatility may not subside as quickly as some might think
Zmienność może nie ustępują tak szybko,

then kidnapping might subside… for a while.
to porwania mogłyby ustać… na trochę.

Although taking a hot bath may make us feel slightly better and our tension subside for a little while, that does not really solve the problem.
Chociaż gorąca kąpiel może sprawić, że poczujemy się nieco lepiej, a odczuwane przez nas napięcia chwilowo ustąpią, tak naprawdę nie rozwiązuje to problemu.

In most cases no specific treatment is required and the symptoms subside after a couple of hours or days.
W większości przypadków objawy te nie wymagają specjalnego leczenia i ustępują po upływie paru godzin lub dni.

ie how long it should subside.
jak długo powinien on ustąpi.

in the affected joint subside rapidly.
w chorych stawach szybko ustępują.

are mild to moderate, arise within the first months of treatment and subside spontaneously or with dose-reduction.
pojawiają się w ciągu pierwszych miesięcy leczenia i ustępują samoistnie lub po zmniejszeniu dawki preparatu.

and usually subside with in a few hours.
które zwykle ustępują po kilku godzinach.

Police, neighbors and journalists engaged and when you still have not found Maia after a few weeks began the search slowly subside.
Policji, sąsiadów i dziennikarze zaangażowani i kiedy jeszcze nie znalazłem Maja po kilku tygodniach zaczął powoli ustępują wyszukiwania.

Suggested Use: Take 2 tablets every 2 hours until acute symptoms subside usually a day or two.
Sugerowane użycie: przyjmować 2 tabletki co 2 godziny, aż ostre objawy ustępują zwykle na dzień lub dwa.