SUBSIDE in Italian translation

• diminuire
• si placano
• regrediscono
• si abbassano
• scompaiono
• si attenuano
• cessano
• ridursi
• si calmano
• placarsi
• diminuiscono
• abbassarsi
• diminuisce
• attenuarsi
• scomparire

Examples of using Subside in English and their translations into Italian

Later the worm leaves the body, and symptoms subside.
In seguito, il verme abbandona l'organismo e i sintomi cessano.

then subside.
quindi scompaiono.

the pain can subside and then reappear.
il dolore può ridursi e quindi riapparire.

So the first thing that happens to your attention, that the thoughts subside.
Dunque la prima cosa che succede alla vostra attenzione è che i pensieri si calmano.

Enchantment subside after Midsummer Day will be held.
Incantesimo placarsi dopo giorno di mezza estate si terrà.

then subside.
quindi cessano.

The immediate effects subside.
Gli effetti immediati si calmano.

When emotions subside, they complete their work
Quando le emozioni diminuiscono, completano il loro lavoro

the scratchy sensation should subside.
questa sensazione di irritazione dovrebbe placarsi.

And only then everyone saw the arei subside and the bombs fall.
E solo allora tutti videro gli arei abbassarsi e le bombe precipitare.

Then the symptoms should subside.
E poi i sintomi dovrebbero placarsi.

allergic symptoms in pregnant women subside or disappear altogether.
i sintomi allergici nelle donne in gravidanza diminuiscono o scompaiono del tutto.

After the election, the ideological passion over the health care law could subside.
Dopo l'elezione, la passione ideologica sopra la legge di sanità ha potuto abbassarsi.

The passions subside.
La passione diminuisce.

But the key is rest until the cramps subside.
Ma… la chiave e' il riposo, fino al placarsi delle contrazioni.

Your symptoms should subside quickly and significantly within this period.
In questo periodo i disturbi dovrebbero attenuarsi rapidamente e in modo significativo.

I hope, it was not announced last workout in the season… Emotions subside.
Spero che, non è stato annunciato ultimo allenamento della stagione… Emozioni placarsi.

If experienced, these side effects should subside within a few hours.
Se sperimentati, questi effetti collaterali dovrebbero abbassarsi in alcune ore.

The attack may subside after a few days, but it can intermittently return.
Il focolaio può scomparire dopo alcuni giorni, ma può tornare a intermittenza.

Viral diarrhea should subside within a couple of days.
In questo caso i sintomi dovrebbero attenuarsi entro un paio di giorni.