SUBSIDE in Indonesian translation

• hilang
• reda
• surut
• mereda
• berkurang
• menghilang
• menyurut
• subsider

Examples of using Subside in English and their translations into Indonesian

I believe they will subside,” he said.
Mereka pasti akan belingsatan, katanya.

In moderate cases of DHF all signs and symptoms subside after the fever drops….
Dalam kasus demam berdarah sedang, semua tanda dan gejala akan mereda setelah demam turun.

the infections are not serious and usually subside on their own.
infeksi tidaklah serius dan biasanya sembuh sendiri.

The sudden attack is called“flare” that normally subside within 3 to 10 days.
Serangan mendadak ini disebut flare dan biasanya akan mereda selama 3 hingga 10 hari.

Stinging pain and redness subside on their own.
Rasa sakit dan pembengkakan akan mereda dengan sendirinya.

But eventually, this will subside.
Namun akhirnya hal ini akan menyusut.

The torment and the grief will not subside.”.
Nikmat dan azabnya juga tidak akan sirna.

The symptoms of pneumococcal pneumonia usually subside within 12 to 36 hours after treatment has begun.
Gejala-gejala dari pneumococcal pneumonia biasanya hilang dalam waktu 12 sampai 36 jam setelah anda mulai meminum obat.

However, the stinging pain in his chest just would not subside, and he did not want Honoka to see his unhappy face.
Namun, rasa sakit yang menyengat di dadanya tidak akan surut, dan dia tidak ingin Honoka melihat wajahnya yang tidak bahagia.

Once the spasms subside and blood returns to the area,
Setelah kejang hilang dan kembali darah ke daerah tersebut,

these new mass movements will subside, leaving the mass organizations as the only mass political expression for the workers.
gerakan-gerakan baru ini akan surut, dan organisasi massa akan menjadi satu-satunya ekspresi politik massa bagi kaum buruh.

As fires subside this winter, Indonesia should aggressively investigate opportunities afforded by the emergent carbon market which could allow the country to be compensated by protecting forests from development.
Saat kebakaran berkurang musim dingin ini, Kalbar seharusnya menyelidiki kemungkinan yang ditawarkan oleh pasar karbon yang muncul ini, dapat memberikan pemasukan bagi negara dengan melindungi hutan dari pengembangan.

that your symptoms will subside completely once your body adjusts to your new hormone levels.
gejala Anda akan hilang sepenuhnya setelah tubuh Anda menyesuaikan diri dengan kadar hormon baru Anda.

Options considered included waiting until water levels subside, or teaching the group to use diving gear to navigate the flooded cave.
Pilihan yang dipertimbangkan termasuk menunggu sampai tingkat air surut, atau mendesak kelompok tersebut menggunakan peralatan selam untuk menyelam di gua yang banjir.

muscle fatigue will subside as these ions replenish throughout the muscle.
kelelahan otot akan hilang karena ion-ion akan kembali ke otot.

and it will subside gradually(6 months-1 year).
dan akan berkurang secara bertahap( 6 bulan-1 tahun).

Military forces have been ordered to most major cities around the country in a bid to contain what is now being described as the subside epidemic.
Pasukan militer diperintah di kebanyakan kota besar di seluruh negara dalam upaya mengekang yang disebut epidemi Subsider.

We hope floods will subside,” Ronna Monzon,
Kami berharap banjir akan surut," kata Ronna Monzon,

presumably it will subside when you treat the disease or injury.
mungkin akan hilang bila Anda mengobati penyakit atau luka.

may not subside until 3 months
berkembang dan mungkin tidak berkurang sampai enam bulan atau lebih