ОПЕРСКИХ - превод на Енглеском

• opera
• operatic
• operas

Примери коришћења Оперских на Српском и њихови преводи на Енглески

је такође био под утицајем западноевропских оперских и инструменталних стилова време.[ 31].
was also influenced by West European operatic and instrumental styles of the time.[31].

је интерактивна представа за децу и као једно од првих Моцартових оперских дела идеална је за упознавање младе позоришне публике са опером.
is an interactive performance for children and, as one of first Mozart's operas, is ideal for introducing young theatregoers to opera..

Године 2007. Рикардо Мути је постао уметнички директор фестивала по петогодишњем уговору током којег је представио комплетне представе оперских раритета из Напуљске школе опере 18.
In 2007, Riccardo Muti became the artistic director of the festival under a five-year contract during which he presented fully staged performances of operatic rarities from the 18th and 19th century Neapolitan

од популарних савремених песама до оперских арија, иако су касније бурлеске,
from popular contemporary songs to operatic arias, although later burlesques,

је био и под утицајем нових западноевропских( посебно италијанских) оперских и инструменталних стилова.
was also by new West European(in particular Italian) operatic and instrumental styles.

остављајући веома значајан траг у извођењу бројних концерата и тенорских оперских улога најтежег фаха,
leaving a significant mark during performance at numerous concerts and most demanding tenor operas in the country and abroad,

Оснивач оперске компаније Унио, Беч.
Founder of the Unio Opera Company, Vienna.

Удаљава се са оперском певачицом( Мараја Кери)
He strikes out with an opera singer(Mariah Carey)

Две оперске сцене, оп.
Two operatic scenes, op.

Валтер је такође наступао у оперским кућама у Немачкој и Бохемији.
Walter also periodically performed in opera houses in Germany and Bohemia.

Повукао из оперски сцени- ха!
Retired from operatic stage--ha!

Članica je Udruženja pevača operske muzike" Figaro" iz Banjaluke. Nazad.
She is member of the Association of singers of opera music"Figaro" from Banja Luka. Back.

Поред стандардног оперског репертоара, доказао се и на пољу модерне опере.
In addition to the standard operatic repertoire, he has also achieved success in the modern opera.

Koristio je operski dvogled svakodnevno?
He used opera glasses every day?

Пензионисани из оперски сцени- Ха!
Retired from operatic stage--ha!

Посетите балетску или оперску представу у Маријинском театру.
Visiting ballet or opera performance at the Mariinsky Theater.

Његов оперски стил представља више
His operatic style presents more

Četrdesetodnevna manifestacija uključivaće koncerte, operske i baletske predstave,
The 40-day event features concerts, opera and ballet performances,

Оперске арије и дуети.
Operatic Arias and Duets.

Оперском студију Борислав Народног позоришта у.
The Opera Studio» Borislav Popovic« at National Theatre.