ОПРАНИ - превод на Енглеском

washed
da pereš
voš
umij
veš
опрати
прање
оперите
operi
прати
пере
laundered
oprati
pranje
peru
да пере

Примери коришћења Опрани на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
бити опрани а ми ћемо бити бели као снег( Исаија 1: 18).
will be washed away and we will be as white as snow(Isaiah 1:18).
Неочекивано је да верујете да ће ваши греси бити опрани једноставно кроз молитву покајања.
Chances are you believe your sins can be washed away simply through prayers of repentance.
Зато сам тражила да донесу њен веш, надам се да докази нису опрани.
That's why I asked to have all their laundry brought in. I'm hoping the evidence hasn't been washed away.
они су били потпуно опрани.
they were completely washed away.
бити опрани а ми ћемо бити бели као снег( Исаија 1: 18).
will be washed away and we will be as white as snow(Isaiah 1:18).
буду недовољно оцеђени још у пољу или опрани водом која је заражена салмонелом.
can be hydrated in the field or washed away with the water that is contaminated with salmonella.
( Јован 1: 29) Ми требамо да верујемо да су сви греси света били опрани тако што су прешли на Исуса у току Његовог крштења.
(John 1:29) We ought to believe that all the sins of the world were washed away by being passed onto Jesus during His baptism.
тако да вода опрани прашине.
so that the water washed away the dust.
могу ли његови греси да буду опрани само исповешћу?
can his sins be washed away just by confessing?
су сви наши греси опрани.
which tells us that all our iniquities were washed away.
сви наши греси су потпуно опрани.
all their sins were completely washed away.
су њихови греси били опрани кроз крштење и крв Исусову.
gratefully believed that their sins were washed away through the baptism and the blood of Jesus.
Можете донети већ опран веш, а ми ћемо га опеглати за Вас.
You can bring already washed laundry, and we will do ironing for You.
Потпуно је опран, обрисан сувим
It is thoroughly washed, wiped dry
Sutra dostavljaju opran novac od droge na sigurno.
Tomorrow, they transport laundered drug money to a safe house.
Odnose se na to da li da budu oprani, ili ne, pre nego im se meri težina.
Whether they should be washed or not before they are weighed.
Ali, da li se točkovi britanske prestonice i dalje okreću samo opranim novcem?
But are the wheels of the City of London only kept turning by laundered money?
Реч крштење значи“ бити опран, пренети на, бити укопан.”.
The word baptism means"to be washed, to pass to, to be buried.".
Možda zato što potkrada oprani novac.
Maybe because he's skimming off the laundered money.
Pod je opran, hoće li ga ofarbati?!
The floors have been washed, will they be painted?"!
Резултате: 50, Време: 0.0323

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески