ОПРАО - превод на Енглеском

washed
da pereš
voš
umij
veš
опрати
прање
оперите
operi
прати
пере
washes
da pereš
voš
umij
veš
опрати
прање
оперите
operi
прати
пере
wash
da pereš
voš
umij
veš
опрати
прање
оперите
operi
прати
пере

Примери коришћења Опрао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
је Михаил додатно зарадио додатни новац- опрао прозоре.
so Mikhail additionally earned extra money- washed the windows.
кроз његову крв постали смо достојни Бога јер је Он опрао наше грехе.
through his blood we have become worthy of God for He has washed our sins away.
схватио је да није опрао руке после посла,
he realized he hadn't washed his hands after work,
а то што није опрао руке према обреду- то човека не чини нечистим.“+.
but eating without washing the hands does not make a person unclean.”.
Ја сам опрао твоја стопала пре мојег распећа.
I am washing your feet before my crucifixion.
Још нисам је опрао јер је још увек чист,
I haven't washed it yet as it's still very clean
Због тога је Исус нагласио важност свог крштења, опрао је ученицима стопала водом која симболизује еванђеље опраштања греха,
Since Jesus had to emphasize the importance of His baptism, He washed His disciples' feet with water to symbolize the gospel of the remission of sins,
Господ и Учитељ, опрао ноге вама, онда треба и ви да перете ноге један другом.
being Lord and Master, have washed your feet: you also ought to wash one another's feet.
Исус Христос је опрао сав грех од једном крштењем на Јордану
Jesus Christ washed away sin all at one time by being baptized at the Jordan
да није опрао руке, ова истрага би одмах сад завршила.
if he hadn't have washed his hands, this investigation would be over right here.
Исус је долазио на овај свет пре око 2000 година, опрао грехе човечанства једном за свагда
Jesus came to the world about 2000 years ago, washed away the sins of mankind once
Господ и Учитељ, вама ноге опрао, колико пре и ви једни другима треба међусобно ноге да перете" Јн.
your Lord and Teacher, have washed your feet you also should wash one another's feet.".
Кад бих се у отопљеном снегу опрао, Кад бих руке своје поташом очистио,+ 31 Ти би ме у каљужу гурнуо,
If I wash myself with snow and cleanse my hands with lye, 31 yet you will plunge me into a pit and my own clothes
Он је постао савршени Спаситељ и опрао све наше дневне преступе
He has become the perfect Savior and washed away all our daily trespasses
је Исус Христос кроз еванђеље ослобађања, опрао све наше грехе, са гресима света.
believe that Jesus Christ, through the gospel of remission, washed away all our sins, along with the sins of the world.
којим је опрао све грехе и сву рђавост.
which has washed away all our sins and iniquities.
никоме није разговарао док се није опрао, заменио одећу
about nine o'clock, talking to no one until he washed himself, changed clothes,
преузео све грехе кроз њега, да ли би Он опрао све наше грехове?
could He have washed away all our sins?
Господ и Учитељ, вама опрао ноге, и ви треба један другом да перете ноге.
the Lord and Master have washed your feet, you must wash each other's feet.
затим је опрао све.
then washed it all.
Резултате: 65, Време: 0.0256

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески