ЈЕ ОПРАО - превод на Енглеском

• washed

Примери коришћења Је опрао на Српском и њихови преводи на Енглески

знамо и верујемо да је Исус опрао грехе свих оних који верују у Његово крштење,
believe that Jesus washed away the sins of all those who believe in His baptism,

Од када је Исус опрао моје грехове, и откада је Бог пресудом прихватио моје окајање, како могу да не верујем у Њега?
Since Jesus washed away my sins, and since God accepted judgment for me, how can I not believe in Him?

Он је опрао грехе човечанства једном за увек
He washed away mankind's sins once for all

Једном приликом је опрао ноге апостолима,
On one occasion, he washed the feet of his apostles,

Исус је опрао грехе свих грешника узимајући њихов грех на Себе кроз Своје крштење.
Jesus washed away the sins of all sinners by taking these sins upon Himself through His baptism.

Исус је опрао све грехе грешника једном
Jesus washed away all the sins of sinners once

Исус је опрао грехе човечанства једном
Jesus washed away the sins of mankind once

Ми више не треба да умремо ради нашег греха јер је Исус опрао сав наш грех и крварио на Крсту ради нас.
We no longer have to die for our sins because Jesus washed away all sin and bled at the Cross for us.

знати детаљно како је Он опрао сав наш грех.
know specifically how He washed away all our sins.

Хенри је радио у месарници иу хотелу у којем је опрао посуђе и чекао столове.
Henry worked in a butcher shop and in a hotel where he washed dishes and waited tables.

Ми требамо схватити све разлоге због којих је Исус опрао стопала ученицима и разумети зашто је
We should all understand the reason why Jesus washed the disciples' feet

Он је опрао Петрове ноге
He washed Peter's feet

ми се морамо подсетити да је Исус опрао све наше грехе и све грехе света кроз еванђеље отпуштања
we have to remind ourselves that Jesus washed away all our sins and all the sins of the world through the gospel of remission

Исус је опрао са света све наше грехе Својим крштењем,
Jesus washed away all the sins of the world with His baptism.

када је Исус био крштен на најподеснији начин, Он је опрао сав грех кроз Своје крштење
when Jesus was baptized in the most fitting way, He washed away all sin through His baptism

ми треба да верујемо да је Исус опрао грех једном и за увек на Јордану
we should believe that Jesus washed away sin once

Марта је опрала оквир….
Martha washed the frame….

Жена ми је опрала кошуљу, а адреса је била у њој.
My wife washed my shirt with the address in it.

Била је то вода која је опрала ноге Исусове!“.
The woman who washed Jesus' feet.

та Крв је опрала сву Васељену.
this Blood washed the entire Universe.