Примери коришћења Оптужити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пропагандиста неће оптужити свог противника за тек било какво недело,
што више можемо своје непријатеље оптужити за неке злочине, то веће згражавање;
Био је забринут да ће СССР оптужити Американце за незаконите прелете
He was concerned that the Soviet Union would accuse the Americans of an illegal overflight,Истражитељи би могли оптужити тројку за дјела„ превара“,„ злоупотреба уређаја за снимање
одмах ће га оптужити да жртвује америчке интересе због својих завера са Русијом.“.
he will immediately blame him for sacrificing American interests because of his conspiracy with Russia.”.Не скочите право у и оптужити свог партнера за нешто, само објасните им да оно што они раде је што сте љубоморни.
Don't jump straight in and accuse your partner of something, just explain to them that what they are doing is making you feel jealous.Елем, Волтере, последњи пут кад сам проверио нисмо могли оптужити мртвог човека за убиство из нехата.
Anyway, Walter, last time I checked you can't charge a dead man with vehicular manslaughter.Ако било какву исплату успемо повезати са њим, можемо га оптужити за утају пореза.
Кад се буду повезали, ми ћемо их оптужити за злочине и свету представити другу причу, јер ћемо поседовати све медије.
When they shall band them together we shall accuse them of crimes and present a different story to the world for we shall own all the media.да га не можемо оптужити.
so we can't charge him.могу вас оптужити за лукавство и отказати ваше добитке.
they can accuse you of trickery and cancel your winnings.нико никада не би могао оптужити стварност тог дана.
no one could ever accuse the reality star-turned-mogul of that today.ипак бих себе могао оптужити за такве ствари да би боље било да ме мати никада није родила.
yet I could accuse myself of such things that would make it better if my mother had never given birth to me.европске владе се не могу окренути ка Вашингтону и оптужити Американце за ратне злочине.
European governments cannot turn on Washington and accuse the Americans of war crimes.Москва је саопштила да је прерано оптужити сиријске власти да су користиле хемијско оружје у Идлибу
Moscow said that it is premature to accuse the Syrian government of using chemical weapons in Idlib,На Филипинима вам се може оптужити за злочин" неправедне доживљаја" због тога што то учините, узнемирујући некога.
In the Philippines you can be charged with committing“unjust vexation” for doing just that- vexing someone.На Филипинима вам се може оптужити за злочин" неправедне доживљаја" због тога што то учините, узнемирујући некога.
In the Philippines you can be charged with the crime of“unjust vexation” for doing just that, vexing someone.Оптужити радио који је почео са радом пре два месеца за мешање у прошлогодишње изборе- то је нова интелектуална висина америчког естаблишмента.
To accuse a radio which had started its broadcast two months ago of interfering in last years' election is the new intellectual height, reached by the US establishment.објашњавајући тренутке када се особа може оптужити за провокативно понашање.
explaining the moments when a person can be accused of provocative behavior.други се може оптужити за манипулативну хистерију,
another may be accused of manipulative hysterics,
