DENOUNCE - превод на Српском

• осуђују
• оптужити
• осудити
• проказује
• денунцирају

Примери коришћења Denounce на Енглеском и њихови преводи на Српски

which would later severely denounce some of his works as being‘formalist' music,
који је касније оштро оптужио нека његова дела да припадају музичком„ формализму“,

which would later severely denounce some of his works as being"formalistic" music,
који је касније оштро оптужио нека његова дела да припадају музичком„ формализму“,

in accordance with the provisions set out in the preceding paragraph, denounce any paragraph of Part I of the Charter accepted by it provided that the Party remains bound by the number
у складу са одредбама изнетим у претходном параграфу, да откаже било који параграф дела I ове повеље који је усвојила, под условом да остане везана бројем

Whereas many spiritual philosophies often denounce the shadow as something to be overcome
I dok ima mnogo duhovnih filozofija koje često odbacuju senku kao nešto što se prevazilazi,

Feeling, that the power to divide people now sitting in the cellars at the microphones and denounce opponents in the air,
Осећај, да моћ да подели људе сада седе у подрумима на микрофонима и откаже противнике у ваздуху,

to ratify or denounce international treaties,
ратификације или отказивања међународних уговора

How different is he from Republicans who accused Democrats of fiscal irresponsibility and now denounce the Congressional Budget Office when it points out how their tax cuts will increase the deficit?
Он се не разликује од републиканаца који су оптуживали демократе за фискалну неодговорност, а сада критикују конгресну канцеларију за буџет која упозорава да ће смањења пореза увећати дефицит?

to ratify or denounce international treaties
ратификације или отказивања међународних уговора

What other people denounce and try to correct usually refers to differing features,
Оно што други људи осуђују и покушавају да коригују обично се односи на различите карактеристике,

refused even to recognize it, and who now denounce Donald Trump for how he is coping with it,
чак одбиле да га препознају- а сада критикују Трампа због тога како се с њим носи- икада бити поново позване

refused even to recognize it, and who now denounce Donald Trump for how he is coping with it,
чак одбиле да га препознају- а сада критикују Трампа због тога како се с њим носи- икада бити поново позване

The liberals violently denounced Bismarck as a violator of the law.
Либерали су жестоко осудили Бизмарка као кршитеља основних закона.

She denounces the destruction of places of worship,
Она осуђује уништења цркава,

The Syrian government denounced the attack as“new aggression” and“an attempt to support terrorism.”.
Сирија влада је осудила напад као" нову агресију" и" покушај подршке тероризму".

I've denounced my own character in writing.
Pismeno sam se odrekao svoje naravi.

My father denounced me, making it appear like I'd betrayed him.
Moj otac me se odrekao, uredivši da sve izgleda kao da sam ga izdala.

The Party denounced the massacre.
Partija je osudila masakr.

Kostunica immediately denounced the EU summit's conclusions on Kosovo,
Koštunica je odmah osudio zaključke samita EU o Kosovu,

Iran immediately denounced this statement.
Iran je odmah odbacio tu rezolouciju.

Others denounced the proposed boycott,
Други су осудили предложени бојкот,