DENOUNCE in Norwegian translation

• fordømme
• fordømmer
• anklager
• angi

Examples of using Denounce in English and their translations into Norwegian

They denounce any estimation of these changes as reflecting the attempt of one wing of the bureaucracy to defend itself against the movement of the Soviet working class.”.
De fordømmer enhver vurdering av disse endringene som å reflektere en fløy av byråkratiets forsøk på å forsvare seg mot bevegelsen til den sovjetiske arbeiderklassen.».

Even as they furiously denounce each other, what all factions of the ruling class fear above all is that the crisis will prompt the political radicalization of the working class.
Selv mens de agressivt anklager hverandre, så frykter alle deler av den herskende klassen framfor alt at krisen skal føre til en politisk radikalisering av arbeiderklassen.

We denounce the collaboration of the British,
Vi fordømmer samarbeidet mellom den britiske,

The accused will denounce these two cells and ensure that two operations will not be carried out if the death penalty
Siktede skal angi disse to cellene samt sørge for at 2 operasjoner ikke blir avverget dersom man innfører dødsstraff

But where we denounce acts of corruption if all the institutions are corrupt we only have to talk straw.
Men hvor vi fordømmer korrupsjonshandlinger dersom alle institusjonene er korrupte, må vi bare snakke strå.

vicar of Christ, can denounce, so that the world and the Germans know.
bare paven- kan fordømme, slik at verden og tyskerne får høre om det.

An app that allows denounce anti-Semitic insult to people
En app som lar fordømmer anti-semittisk fornærmelse mot personer

The Democrats will denounce the proposed cuts in Medicaid,
Demokratene vil fordømme de foreslåtte kuttene for Medicaid,

Generally, the term jeremiad is applied to moralistic texts that denounce a society for its wickedness,
Generelt benyttes begrepet jeremiade på moralistiske tekster som fordømmer et samfunn for sin ondskap

You can denounce me and call me pig if you like,
Du kan fordømme meg og kalle meg gris

Paisley shouted"I denounce you as the Antichrist!" and held up a poster reading"Pope John Paul II ANTICHRIST.
Antikrist, jeg fordømmer deg og din vranglære», og holdt opp en plakat med ordene«POPE JOHN PAUL II ANTICHRIST».

But denounce everything that goes against our faith in God
Men fordømme alt som går mot vår tro på Gud

renounce, and denounce our sins, we gain the upper hand over them.
se seirer vi over våre synder når vi bekjenner dem, forsaker dem og fordømmer dem.

So that the world and Germans know. Your myth that only the Pope, vicar of Christ, can denounce, commits acts of cruelty.
Kan fordømme, slik at verden og tyskerne får høre om det. Myten deres begår barbariske handlinger som bare paven-.

then denounce foreign workers as the source of social misery.
og deretter fordømmer de utlendinger som kilden til sosial elendighet.

vicar of Christ, can denounce, makes acts of cruelty Your myth so that the world and the Germans know.
bare paven- kan fordømme, slik at verden og tyskerne får høre om det.

renounce, and denounce the unforgiveness with all vigor and determination.
forsaker og fordømmer utilgivenheten med kraft og besluttsomhet.

vicar of Christ, can denounce, so that the world and Germans know.
bare paven- kan fordømme, slik at verden og tyskerne får høre om det.

And yet he is one of those who denounce today the drifts of this system.
Og likevel er han en av dem som fordømmer hvor dette systemet fører hen.

asked practitioners' family members to"denounce" Falun Gong.
spørre utøvernes familiemedlemmer om å"fordømme" Falun Gong.