DENOUNCE in German translation

• verurteilen
• anprangern
• denunzieren
• kündigen
• anzeigen
• brandmarken
• klagen
• kritisieren
• Denunzierung
• anschwärzen
• Denounce

Examples of using Denounce in English and their translations into German

We denounce you.
Wir verwerfen euch.

Denounce him, preacher.
Wende dich ab von ihm, Prediger.

You must denounce me!
Sie müssen mir kündigen!

I denounce him and attaint him.
Ich klage ihn an und enteigne ihn.

Did she… denounce another?
Hat sie... jemand anderen angezeigt?

Afraid that I denounce you?
Hast du Angst, ich verrate dich?

What if I denounce the book?
Was, wenn ich mich von dem Buch distanziere?

I know you won't denounce me.
Sie werden mich nicht verraten.

Unless we denounce him ourselves to the Austrians.
Es sei denn, wir denunzieren ihn selber als Verräter.

Now you announce rather than denounce.
Nun verkündest du lieber, als du anprangerst.

Publicly denounce the destroyers of the planet.
Zerstörer des Planeten öffentlich anprangern.

To judge and denounce one another.
Einander be- und auch verurteilen.

Regardless, we denounce the French intervention.
In jedem Fall verurteilen wir die französische Intervention.

What they denounce, they also secretly enjoy.
Was sie verurteilen, genießen sie insgeheim auch.

And denounce idolatry as unfaithfulness to this spiritual marriage-tie.
Und verurteilen den Götzendienst als Untreue gegen diese geistige Ehe.

Or how shall I denounce whom Jehovah doth not denounce?.
Wie soll ich schelten, den der HERR nicht schilt?.

The Bishops denounce violence and invite them to dialogue.
Bischöfe verurteilen Gewalt und fordern Dialogbereitschaft.

They denounce my methods as cruel.
Aber sie verurteilen meine Methoden als grausam.

First of all we denounce those who cause the tremendous oppression the Iraqi people suffer.
Wir klagen die gewaltige Unterdrückung, unter welcher das irakischer Volk leidet, an.

I will denounce Anne, do you hear me!
Ich werde Anne anzeigen, hörst du!