Примери коришћења Критикују на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То ови који га критикују не знају.
Не хвале никога, и они не критикују никога.
They never giggle, and they never criticize.Али постоје и људи који критикују рано учење.
There are also people, however, who criticize early learning.Паререа је да они који вас критикују су несташан и недрепти.
Parerea is that those who criticize you are mischievous and nedrepti.Критикују нас јер не прихватамо заједничку спољну политику ЕУ према Русији.
They criticize us for not accepting the common European foreign policy on Russia.Ако помогнем једној особи, критикују ме што то не радим и са другима.
When I help one person, I am criticized for not doing it with others.Мене веома критикују због тога.
And I'm criticized greatly for that.Мене веома критикују због тога.
Коментари на Хамас и Хезболах критикују Батлерову због њених изјава о Хамасу и Хезболаху.
Butler was criticized for statements she had made about Hamas and Hezbollah.Истина, многи критикују Јеховине сведоке због тога што одбијају крв.
Али, зашто онда други налазе за сходно да критикују мене?
But why do people feel it is necessary to criticise others in that way?Human Rights Watch) исто критикују разуверње.
Human Rights Watch) have criticized deprogramming, too.Модул 1: Практични фотографски портфељ и" Критични часопис" који критикују свој сопствени рад.
Module 1: A practical photography portfolio and a‘Critical Journal' to critique your own work.Неке ствари вреди имати на уму када нас критикују.
That's worth remembering when we are criticised.Већину времена, људи процењују и критикују друге, јер нису задовољни својим животима.
Most of the time, people judge and criticize others, because they aren't happy with their own lives.друге радикалне феминисткиње, критикују и залажу се за укидање традиционалног концепта породице,
Неки истраживачи програмских језика критикују појам парадигми као класификацију програмских језика, нпр.
Some programming language researchers criticize the notion of paradigms as a classification of programming languages, e.g. Krishnamurthi.Они који критикују Лукашенка имали су мало избора на гласачком листићу,
Дакле, они који критикују, двапут размисле пре него што говоре о туђој деци, јер у стварности немају право да ме критикују као оца.
So those who criticise, think twice about what you say about other people's children because actually you have no right to criticise me as a parent…”.растављају, критикују и уништавају све наде у вези са новим човеком.
disassemble, criticize and destroy any hopes for a relationship with a new man.
