ОПШТА - превод на Енглеском

• general
• overall
• common
• universal
• generic

Примери коришћења Општа на Српском и њихови преводи на Енглески

Општа физиологија ћелије- Ћелија и биомолекули.
General physiology of cell- cell and biomolecules.

Општа ситуација је добра.
Overall the situation is good.

Трагично је што је нетолерантност према дисидентима на Западу постала општа политичка појава.
Tragically enough, intolerance of dissent has become a universal Western political symptom.

Смрт је општа за све.
Death is common to all.

Општа слабост, главобоља,
General malaise, headache,

Тако да је постигнута општа сагласност.
By doing so, an overall consistency is achieved.

Осуда Ердогана због инвазије на Сирију била је готово општа.
Denunciation of Erdogan for invading Syria is almost universal.

Постоје општа правила.
There are common rules.

Њихова општа формула је CnH2n+1OH.
Their general formula is CnH2n+1X.

То је општа слика.
It's the overall picture.

То се, ваљда, зове општа култура.
This is called a common Culture.

Академска верзија и општа верзија обуке.
The Academic Version and the General Training Version.

Божић,- општа радост.
Christmas- an overall joy.

Анестезија може бити општа и локална.
Anesthesia could be local or general.

Ограничили су се на општа места.
They went to common places.

Каква је тад била општа ситуација?
What was the overall situation?

Анестезија може бити општа и локална.
Anesthesia can be both general and local.

Појам Oјлеров граф има два општа значења у теорији графова.
The term Eulerian graph has two common meanings in graph theory.

Једино је добра општа атмосфера.
Just a great overall atmosphere.

Анестезија у стоматологији је локална и општа.
Anesthesia in dentistry is local and general.