ОПШТЕ ПРАКСЕ - превод на Енглеском

• general practitioner
• general practice
• general practitioners
• general practices
• a generalist

Примери коришћења Опште праксе на Српском и њихови преводи на Енглески

можете бити запослени као опште праксе, а такође ћете бити специјализовани у једној одређеној области биомедицинског инжењерства.
you can be employed as a generalist, and you will also be specialized in one particular field of biomedical engineering.

јавног здравља и опште праксе.
public health and general practice.

класификоване као лекари опште праксе, као што су породични лекар,
classified as general practitioners, such as family physician,

Циљ курса је да обучи опште праксе са чврстом уземљење у основним наукама
The aim of the course is to train general practitioners with a solid grounding in the basic sciences as physics,

истраживачи су анализирали електронску медицинску документацију из опште праксе Велике Британије која доприноси мрежи за унапређење здравља,
the researchers analyzed electronic medical records from UK general practices contributing to the Health Improvement Network, which is considered

Још једна ствар коју треба узети у обзир приликом промене педијатријских служби за лекаре опште праксе је да деца знају да они такође морају да науче да се брину о својим лекарима. сопствено здравље.
Another point that should be taken into account when changing pediatric services for those of the general practitioner is to let the children know that they also have to learn to take care of their own health.

Опште праксе послао пацијента у болницу,
A general practitioner sent a patient to a hospital,

педијатријски кардиолози морају пренијети своје пацијенте одраслим кардиолозима, али улога опште праксе или лијечника примарне здравствене заштите постаје све важнија.
paediatric cardiologists have to pass over their patients to adult cardiologists but the role of the general practitioner or primary care physician becomes more important.

ИЦАЕВ( АЦА квалификација представља један од приоритетних квалификација за дипломце који су заинтересовани за каријеру у опште праксе, корпоративно управљање и консалтинг)…[-].
ICAEW( the ACA qualification is one of the preferred qualifications for graduates interested in a career in general practice, corporate management and consultancy).

није било све до протекле априла да нутрициониста, као и опште праксе, пришао јој терапију преко бави поремећај телесне дисморфије
it wasn't until this past April that a nutritionist, as well as a general practitioner, approached her treatment through addressing body dysmorphic disorder

Агуас де Сао Педро имао је шеснаест лекара, четворо лекара опште праксе, четири помоћника неговатеља,
In December 2009 Águas de São Pedro had sixteen doctors, four general practitioners, four nursing assistants,

саставни део активности опште праксе у то време.
an integral part of a general practitioner's activity at that time.

саставни део активности опште праксе у то време.
an integral part of a general practitioner's activity at that time.

Као општа пракса, ми не коментаришемо судске спорове.
As a general practice, we do not comment on pending litigation.

Doktor Medouz je napustio opštu praksu pre dve godine.
Dr Meadows left general practice two years ago.

Da li biste otišli kod doktora opšte prakse ili hirurga kardiologa?
Are you going to go to a general practitioner or a cardiologist?”?

хирурзи општу праксу. понекад.
surgeons general practice. Sometimes.

Tvoj doktor opšte prakse.
Your general practitioner.

Direktor od opštu praksu.
Head of General Practice.

Da li treba da odem kod lekara opšte prakse ili nekog drugog?
Do I have to make an appointment with my doctor or general practitioner?