ОРАЊЕ - превод на Енглеском

orange
oranž
pomorandža
наранџаста
оранге
od pomorandže
орање
plowing
plug
pluga
ralica
za oranje
oru
orati
oremo
ploughing
plug
ploug
pluga
плужни
ralo
oru
tillage
орање
обраде
oranje

Примери коришћења Орање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
прекомерну испашу, орање, ђубриво и неправилну,
overgrazing, plowing, fertilizer, and improper,
Јужноафричка Република( ЗАР или Трансвал) и Слободна Држава Орање.
the South African Republic(ZAR or Transvaal) and the Orange Free State.
И не само зато што је његова снага довољна за орање цијеле површине баште.
And not only because his strength is enough for plowing the entire area of the garden.
године између Басото краљевства и бурске републике Слободне Државе Орање.
the Basotho kingdom and the Boer republic of Orange Free State.
драг анд дроп за орање….
even drag and drop for plowing the….
Слободна Држава Орање у једну нацију.
Transvaal, and Orange Free State into one nation.
Слободна Држава Орање.
Transvaal and the Orange Free State.
важно је крочити на свеже орање и хранити се првим црвима.
it is important to step on fresh plowing and feed on the first worms.
године, при чему је Басото уступио значајну територију Слободној Држави Орање.
treaty of Thaba Bosiu, with the Basotho ceding substantial territory to the Orange Free State.
стављање слова у редове јесте орање.
putting letters into rows, was plowing.
Након што су британске снаге окупирале Блумфонтејн 1900, Слободна Држава Орање анектирана је у Британско царство као Колонија река Орање.
In 1900, after British forces had occupied Bloemfontein, the Orange Free State was annexed by Britain as the Orange River Colony.
од отпора који се испоручује орање кроз воду чиме користећи знатно мање горива/ путнику.
of the drag that ships plowing through the water thus using substantially less fuel/passenger.
То је спроведено за време владавине способног Јоханеса Бранда који је био четврти председник Слободне Државе Орање од 1864. до 1888. године.
These gains were made under the capable leadership of J.H. Brand, who was president of the Orange Free State from 1864 to 1888.
Слободна Држава Орање и народ мешовите расе Гриква под водством Николаса Ватербура.
Republic, the Orange Free State Republic, and the mixed-race Griqua nation under Nicolaas Waterboer.
Намибија дели неколико великих река, као што је река Орање на југу, коју дели са Јужноафричком републиком,
Namibia shares several large rivers, such as the Orange River in the South, shared with South Africa, as well as the Zambezi
Као мој возач пророковао када сам орање, два пута су ме загрејала- једном док сам био дељење их, и поново када су на ватру, тако да нема гориво могло дати више топлоте.
As my driver prophesied when I was plowing, they warmed me twice--once while I was splitting them, and again when they were on the fire, so that no fuel could give out more heat.
Бурске републике Трансвал и Слободна Држава Орање су се такође такмичиле за власништво над том територијом,
The Boer republics of Transvaal and the Orange Free State also vied for ownership of the land,
Назив Слободне Државе Орање промењен је поново у Колонија реке Орање, коју је створила Британија
The name Orange Free State was again changed to the Orange River Colony,
не иду у меропшине, ни на сено, ни на орање, ни на виноград, нити на једну работу,
neither for mowing hay nor for ploughing, nor for the vineyards, nor for any compulsory labour,
дубоку прераду( орање) земље,
deep processing(plowing) of the soil,
Резултате: 80, Време: 0.0337

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески