PLOWING - превод на Српском

• орање
• оре
• орања
• oranje
• орањем
• orao

Примери коришћења Plowing на Енглеском и њихови преводи на Српски

of which about 720 are already plowing the expanses of the ocean's air ocean.
од којих је око 720 већ орања експанзије океанског ваздушног океана.

even drag and drop for plowing the….
драг анд дроп за орање….

Janine's landscaper's been cutting the grass and not plowing Janine.
Janine je Landscaper je je rezanje trave a ne oranje Janine.

it is important to step on fresh plowing and feed on the first worms.
важно је крочити на свеже орање и хранити се првим црвима.

putting letters into rows, was plowing.
стављање слова у редове јесте орање.

of the drag that ships plowing through the water thus using substantially less fuel/passenger.
од отпора који се испоручује орање кроз воду чиме користећи знатно мање горива/ путнику.

But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by
Koji pak od vas kad ima slugu koji ore ili čuva stoku

But who is there among you, having a servant plowing or keeping sheep,
Koji pak od vas kad ima slugu koji ore ili čuva stoku

As my driver prophesied when I was plowing, they warmed me twice--once while I was splitting them, and again when they were on the fire, so that no fuel could give out more heat.
Као мој возач пророковао када сам орање, два пута су ме загрејала- једном док сам био дељење их, и поново када су на ватру, тако да нема гориво могло дати више топлоте.

deep processing(plowing) of the soil,
дубоку прераду( орање) земље,

since it is comparatively easy to destroy weeds by burning them or plowing them under, and to kill larger competing herbivores,
је релативно лако уништити коров спаљивањем или орањем под њима и убијањем већих конкурентских биљоједа,

which begins when a farmer named Gordius, busy plowing his field, was startled by a flock of birds descending around his oxen.
њеног главног града, који почиње када је фармеру по имену Гордијус заузет орањем његовог поља упао стадо птица које се спуштају око волова.

Only someone who plows before Your feet will enjoy the fruit of his labours.
Само онај, што оре пред ногама Твојим, сладиће се плодом труда свога.

The simplest model is a single-body plow, so you can do it yourself.
Најједноставнији модел је плуг са једним тијелом, тако да можете то учинити сами.

Then we have the plow and the sword, extensions of his arm.
Онда имамо плуг и мач, продужетке руке.

So, you've handled a plow before?
Znači, radili ste sa plugom, ranije?

Then we have the plow and the sword, extensions of our arms.
Затим имамо плуг и мач, продужетке његове руке.

I can plow all day, I'm a worker.
Mogu orati cijeli dan. Radnica sam.

Elijah took Elisha from the plow and threw upon him his mantle of consecration.
Ilija je uzeo Jelisija od pluga i bacio na njega svoj plašt posvećenja.

Mama makes me pull the plow with my head if I don't finish my schoolwork.
Мама ме тера да вучем плуг главом кад не завршим задаћу.