ОРГАНИЗУЈУ - превод на Енглеском

• organize
• arrange
• organise
• organized
• organizing
• organised
• organising
• arranging
• arranges
• orchestrate
• to co-organize

Примери коришћења Организују на Српском и њихови преводи на Енглески

У eTwinning-у наставници раде заједно и организују активности за своје ученике.
In eTwinning teachers work together and organise activities for their students.

Током програма преко дана организују су дискусије од стране државних и невладиних организација.
In observance of the day discussion programs are organized by government and non-governmental organizations.

EXIT и НИС организују четврти конкурс" Youth Heroes"- траже се млади хероји Србије!
EXIT and NIS Organizing Fourth"Youth Heroes" Call- Looking for the Young Heroes of Serbia!

Планирају, организују, директно и контролу људи,
Plan, organize, direct and control people,

Сарађује са свим регионалним банкама које свакодневно организују и слање нове кредите“ послови”.
It cooperates with all regional banks which daily arrange and send new credit“affairs”.

Постоји неколико компанија које организују крстарења.
There are a few companies that organise cruises.

Викиманија је годишња конференција коју организују Викимедијини волонтери по целом свету.
Wikimania is an annual conference organized by Wikimedia volunteers across the world.

Многи људи такође погрешно не организују простор на практичан начин.
Many people also make the mistake of not organizing the room in a practical way.

Американци организују прво велико искрцавање у овом рату.
The Americans organize the first big landing of the war.

Оффлине и онлине продавнице организују празничну продају,
Offline and online stores arrange holiday sales,

Они уче и организују концерте.
I perform and organise concerts.

Припадници Монтање организују народни отпор.
Folks organized resistance movements.

Само деца више пажње посвећују детаљима и организују своје ствари.
Only children show more attention to the details and organizing their things.

Неки произвођачи организују висококвалитетно грејање са свих страна.
Some growers organize high-quality heating from all sides.

Тако наши посетиоци организују забаву за децу.
This is how our visitors arrange a children's party.

Сваке треће недеље у месецу московски музеји организују„ Дан отворених врата“.
Every year in the third weekend of June, the Amsterdam Canal Museums organise the Open Garden Days.

Окупљања, која организују' Мувон.
The gatherings- organized by MoveOn.

Четири институције организују ЛЛ. М. у транснационалном комерцијалној пракси.
Five institutions organize the LL.M. in Transnational Commercial Practice.

Палестинци, заузврат, редовно организују провокације.
The Palestinians, in turn, arrange regular provocations.

Сви они редовно организују и воде утрке.
All of them regularly organize and conduct races.