ОРГАНУ - превод на Енглеском

• organ
• authority
• body
• authorities
• organs

Примери коришћења Органу на Српском и њихови преводи на Енглески

Најчешће, сензације бола у овом органу могу осећати људи због упалног процеса.
Most often, pain sensations in this organ can be felt by people because of the inflammatory process.

Омогући царинском органу физички или електронски приступ својој царинској
Allows the customs authority physical or electronic access to its customs records

Сензације бола у овом органу су углавном локализоване у лумбалној регији( десно и лијево).
Pain sensations in this organ are localized mainly in the lumbar region(right and left).

Стога можете имати права да поднесете жалбу локалном органу за заштиту приватности;
You may therefore have rights to lodge a complaint to a local privacy authority, however whether you lodge a complaint

Предузимање тих инструмената законом је поверена највишем извршном органу Народне банке Србије- Извршном одбору( члан 14. став 1. тачка 11).
The decision-making on the use of these instruments has been entrusted to the highest executive body of the National Bank of Serbia- the Executive Board(Article 14, paragraph 1, item 11).

Посебно место у органу слуха патологије Оццупилезије изазване излагањем ултра-интензивних буке и звукова.
A special place in the organ of hearing pathology occupylesions caused by exposure to ultra-intense noises and sounds.

У неким земљама имате право да поднесете жалбу одговарајућем органу за заштиту података ако имате забринутости како ИСТХ обрађује ваше личне податке.
In some countries, you have a right to lodge a complaint with the appropriate data protection authority if you have concerns about how ISTH processes your personal data.

Сврха јелкинга је да побољша циркулацију крви у органу, попуњавајући кавернозна тела,
The purpose of jelqing is increased blood circulation in the body, filling the cavernous bodies,

Они само уништавају цревну микрофлору и управо се у том органу налазе имунолошке ћелије.
They only destroy the intestinal microflora, and it is in this organ that immune cells are located.

Пружи помоћ Републици Србији, омогућавајући царинском органу Републике Србије да провери веродостојност документа
(b) assists the Union by allowing the customs authorities of Member States to verify the authenticity of the document

Током онколошког процеса у било ком органу или деловима тела који су довели до пораза нокатне плоче са метастазама;
The course of the oncological process in any organs or parts of the body that led to the defeat of the nail plate with metastases;

Да више од половине гласова у органу тог правног лица имају представници јавног тела;
More than a half of the votes in the body of that legal person are held by representatives of a public body;.

Обратите се свом локалном пореском органу за информације о ограничењима процјене која су доступна вама
Contact your local tax authority for information on the assessment limitations available to you

Главне врсте миома материце подељене су по његовој локацији у овом органу и могу бити.
The main types of myoma of the uterus are divided by its location in this organ, and can be.

Пружи помоћ Републици Србији, омогућавајући царинском органу Републике Србије
Assist the Community by allowing the customs authorities of Member States to verify the authenticity of the document

Пропуштања се могу појавити у било ком органу и ткиву, а најчешће су симптом болести која је у основи.
Calcinates can appear in any organs and tissues, and most often they are a symptom of the underlying disease.

Следе школски пројекти који се баве Слика органу или на било који начин у вези са телесним изгледом.
The following are school projects dealing with the Body Image or in any way related with Body Image.

Омогући царинском органу физички или електронски приступ својој царинској
(b) allow the customs authority physical or electronic access to its customs

Неки показују да у мозгу постоје метастазе од тумора формираног у другом органу.
Some show that in the brain there are metastases from a tumor formed in another organ.

TIR поступка може се доставити царинском органу неким од следећих начина, осим техника електронске обраде података.
of a TIR operation may be submitted to the customs authorities by any of the following means other than electronic data-processing techniques.