ОРИГИНАЛНУ - превод на Енглеском

• original
• genuine

Примери коришћења Оригиналну на Српском и њихови преводи на Енглески

Захваљујући високој уштеди добијамо оригиналну и вишенамјенску машину за обрезивање.
Thanks to high savings, an original and multifunctional trimming machine is obtained.

Имамо удобан заједнички простор који има оригиналну јапанску салу Татами.
We have a comfortable common area which has an original Japanese Tatami room.

Имамо удобан заједнички простор који има оригиналну јапанску салу Татами.
The hostel also has a comfortable common area with an original Japanese Tatami room.

Изградио је властиту оригиналну.
He built the original.

То ме није спречило да пожелим да купим макар једну оригиналну.
I'm tempted to buy an original, though.

Виртуал Соццер је наша водећа игра која замењује оригиналну виртуелну фудбал' фоотбалл френзи'.
Virtual Soccer is our flagship game replacing the original virtual football,‘football frenzy'.

Оригиналну музику за игру Tourist Trophy објавио је For Life Music Entertainment 15. марта 2006. године.[ 1].
The Tourist Trophy original game soundtrack was released on March 15, 2006 by For Life Music Entertainment.[3].

смо дрпили оригиналну слику да је продамо кад се све ово заврши.
he vill find out we pinched the genuine painting, to sell it when this is over.

Истог месеца је избацио нову оригиналну песму" War Is My Love" за видео игру Tom Clancy' s Ghost Recon: Future Soldier.
On the same date, Lamar released"War Is My Love", an original song written and recorded for the video game Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier, for which he appeared in a mini promotional clip earlier that month.

Београдски ирски фестивал је мултидисциплинарни фестивал који доноси оригиналну ирску културу у источну европу и једини фестивал тог типа простору бивше Југославије.
The Belgrade Irish Festival(BIF) is a multi- disciplinary festival bringing genuine Irish cultural manifestations to South East Europe and the only Irish festival of its kind in the former Yugoslavia.

Ово уметничко дело настало је да замени оригиналну средњовековну скулптуру Богородице,
This work of art was created to replace the original medieval sculpture of the Madonna,

студенти спроводе или оригиналну интердисциплинарни истраживачки пројекат
students conduct either an original interdisciplinary research project

Једини је музеј који чува оригиналну и личну заоставштину Николе Тесле.
It is the sole museum in the world which preserves the original and personal inheritance of Nikola Tesla.

Пошто је већина западне хране такође бледа у односу на оригиналну, најбоље је да је потпуно прескочите
Since most Western food places also pale in comparison to its original, it's best to just skip it altogether

пењачице, или можете створити оригиналну, атрактивну композицију узгојених винограда уз помоћ високо квалифицираног дизајнера пејзажа.
you can create an original, attractive composition of upwardly growing vines with the help of a highly qualified landscape designer.

враћа се на оригиналну локацију, и пин на пин на шав додатак.
returning it to its original location, and pin to pin to the seam allowance.

наша батерија мобилног телефона прихвата оригиналну ИЦ заштитну плочу да буде трајнија,
our Cellphone Battery adopts the original IC protection board to be more durable,

Онлине видео који представља оригиналну кратак филм
An online video that presents an original short film

Сви смо волели оригиналну игру Флаппи
We all loved the original Flappy game

Обрнути инжењеринг покушава да открије оригиналну логику за решавање проблема користи у развоју производа, узимајући га поред.
Reverse engineering attempts to discover the original problem-solving logic used in developing a product by taking it apart.