Примери коришћења Оружаног на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
који је 1982. довео до оружаног сукоба.
which led in 1982 to armed conflict.Дневник је навео да су слике најновијег кинеског оружаног система објављене на кинеском интернету у понедељак.
The daily said images of China's newest weapon system were made public in the Chinese segment of the Internet on Monday.Након оружаног сукоба у Јужној Осетији почетком августа 2008. у који се умешала
што би довело до грађанског рата у Украјини и непосредног оружаног сукоба између те земље и Русије.
the result being a civil war in Ukraine and a direct military conflict between the country and Russia.Европска унија увеле санкције после референдума на Криму и почетка оружаног сукоба на истоку Украјине 2014. године.
the European Union following the 2014 referendum in Crimea and the beginning of a military conflict in eastern Ukraine.Полиција је починила више“ оружаног насиља“ него било ко други,
Полиција почини више„ оружаног насиља“ од било кога другог, јер за разлику од насиља нарко-банде која се са сличном бори за територију,
The police commit more“gun violence” than anyone else, and unlike drug gangs fighting one another for territory,Северна Кореја поручила је данас да ће убрзати развој свог оружаног програма као одговор на" зле санкције" које је против те земље увео Савет безбедности УН после њене најновије и најобимније нуклеарне пробе.
North Korea vowed on Wednesday to accelerate its weapons programs in response to what it termed"evil" sanctions imposed by the UN Security Council following its latest and most powerful nuclear test.Северна Кореја поручила је данас да ће убрзати развој свог оружаног програма као одговор на" зле санкције" које је против те земље увео Савет безбедности УН после њене најновије и најобимније нуклеарне пробе.
North Korea vowed Wednesday to accelerate its weapons programmes in response to“evil” sanctions imposed by the UN Security Council following its latest and most powerful nuclear test.Савет безбедности УН је 16. априла 1993. године усвојио Резолуцију 819 којом је град Сребреница у источној Босни успостављен као„ заштићена зона, без оружаног напада или било ког другог непријатељског акта“.
On April 16, 1993, the UN Security Council authorized Resolution 819, which established the town of Srebrenica to be a safe area that must be“free from any armed attack or је 16. априла 1993. године усвојио Резолуцију 819 којом је град Сребреница у источној Босни успостављен као„ заштићена зона, без оружаног напада или било ког другог непријатељског акта“.
the UN Security Council passed Resolution 819, establishing the town of Srebrenica in eastern Bosnia as a“safe area, free from any armed attack or Ово је један од највећих људских губитака саудијских снага у појединачном инциденту откад је коалиција арапских држава покренула војне операције против оружаног покрета Хути 2015. у покушају враћања на власт јеменског председника Абд-Рабуа Мансура Хадија.
Уговор о конвенционалним оружаним снагама у Европи Дејтонски споразум.
Председник је такође врховни командант оружаних снага и има овлашћења да.
Governor is the commander-in-chief of the military forces, and he has.Оружаним снагама Еквадора Народном полицијом Еквадора а.
The Armed Forces of Ecuador National Police of Ecuador.Oružane policije Naoružana policija!
Armed police! Оружане снаге Израела
The military forces of IsraelOrganizuj oružanu podršku.
Organise armed backup.Vlada RS takođe je predvidela smanjenje obima oružanih snaga na oko 5. 000.
The RS government also projects a downsizing of military forces to around 5,000.Руси и Грузијци још у оружаном сукобу, организоване криминалне групе профитирају од хаоса.
Russians and Georgians still in armed conflict, organized crime groups profiting from the chaos.
