ОСИГУРАВАЧ - превод на Енглеском

• insurer

Примери коришћења Осигуравач на Српском и њихови преводи на Енглески

Очекује се да осигуравач- на основу сазнања о евентуалним мањкавостима услуга осигурања прибављених приликом поступања по одштетним захтевима,
The insurer is expected- based on the knowledge of any deficiencies of insurance services obtained during the handling of consumer claims

ПРАВИЛА ПОСЛОВНОГ ПОНАШАЊА ПРИ ЗАКЉУЧИВАЊУ УГОВОРА О ОСИГУРАЊУ 51. При закључивању уговора о осигурању очекује се да осигуравач, односно интермедијар поступа поштено,
When concluding an insurance contract, the insurer or the intermediary is expected to act in a fair, non-discriminatory, transparent and professional manner,

У том смислу, осигуравач би требало да изабере интермедијаре који имају одговарајуће знање,
In this sense, the insurer should choose intermediaries with appropriate knowledge, expertise

управљања услугама осигурања осигуравач би требало да обезбеди
management systems, insurers are to make sure that the goals,

Осигуравачи процењују имовинску штету на више од три милијарде евра.
Insurers estimate the property damage to more than three billion euros.

Неки осигуравачи тренутно ће надокнадити теле-здравство,
Some insurers currently will reimburse telehealth,

Ситуација са осигуравача је мало другачија.
The situation with insurers is a bit different.

Осигуравачи имају различите границе подобности,
Insurers have different eligibility thresholds,

Већина осигуравача неће покривати постојеће здравствене увјете
Most insurers will not cover any existing medical conditions

To je standard među mnogim osiguravača, stvarno treba da ih zovete.
It's standard among many insurers, you really should call them.

Али неки осигуравача потроши на плаћање до,
But some insurers spend on payment until,

Неки осигуравачи захтевају доказ анкете пре издавања политике.
Some insurers require proof of a survey before issuing a policy.

Постоје значајне разлике између осигуравача и колико су великодушни са њиховим накнадама.
There are considerable differences between insurers and how generous they are with their fees.

Неки осигуравачи ће платити дио трошкова;
Some insurers will pay a portion of the costs;

Лажни и лажни осигуравачи, међу митовима и реалностима главног здравственог осигурања.
Crafty and fraudulent insurers, among the myths and realities of Major Medical Insurance.

Осигуравачи сматрају ове показатеље ризичних
Insurers consider these metrics indicators of risky

Осигуравачи су позвали ренаулт дустер-у нај-несрећнији.
Insurers called renault duster the most"unlucky" car.

Неки осигуравачи само надокнађују до 75%,
Some insurers only reimburse up to 75%

РСЦЦ потребно осигуравача да понуди 19 Decembra,
RSCC takes insurers to offer 19 December,

Прошлогодишњи лист Фортуне 500 укључио је 20 осигуравача.
Last year's Fortune 500 list included 20 insurers.