ОСИГУРАЊА КВАЛИТЕТА - превод на Енглеском

• quality assurance

Примери коришћења Осигурања квалитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Напоменуте су јаке снаге у областима осигурања квалитета, академског управљања,
Strengths were noted in the areas of quality assurance, academic management,

Под предусловом осигурања квалитета, ми пружамо цену конкурентнију од просечног нивоа на тржишту.
Under the precondition of quality assurance, we provide the price more competitive than the average level in market.

дио опште политике у области осигурања квалитета на Универзитету.
as part of a general policy in the field of quality assurance at the University.

Оквир дефинише и област осигурања квалитета.
the Framework also define the area of quality assurance.

бази докторског образовања и из тог разлога треба их развити одвојено од осигурања квалитета у првом и другом циклусу.
they should be developed separately from the quality assurance in the first and second cycle.

вештине потребне за спровођење основних принципа осигурања квалитета.
skills required to implement the fundamental principles of quality assurance.

вештине потребне за спровођење основних принципа осигурања квалитета.
skills required to apply the fundamental principles of quality assurance.

апликација за процену утицаја истих у холистички контексту осигурања квалитета и побољшања.
applications to assess the effect thereof in the holistic context of quality assurance and improvement.

структурални развој осигурања квалитета у БХ високом образовању 2008- 2010.".
Structural Development of Quality Assurance in BiH Higher Education 2008- 2010”.

праћења и осигурања квалитета.
monitoring and quality assurance purposes.

У области Осигурања квалитета биће пружена подршка успостављању система осигурања квалитета у средњем стручном образовању кроз тестирање предложеног модела у изабраним школама,
In the component Quality Assurance, support will be given to the establishment of the Quality Assurance System in VET, by piloting the proposed model in selected schools,

Циљ осигурања квалитета у докторском образовању требао би бити побољшање квалитета истраживачког окружења, као и промовисање транспарентних
The goal of quality assurance in doctoral education should be to enhance the quality of the research environment as well as promoting transparent

формирања осигурања квалитета дугорочног механизма.
the formation of quality assurance of long-term mechanism.

који је покренуо ETF у сарадњи са партнерима из ЕУ за подршку модернизацији и унапређивању система осигурања квалитета у стручном образовању у земљама Југоисточне Европе
initiated by ETF in cooperation with EU partners for support to the modernization and improvement of the quality assurance system in vocational education in South-Eastern Europe

Основна сврха ААЦСБ акредитацију је да обезбеди инфраструктуру за стално побољшање окружења за учење кроз механизам осигурања квалитета за пословне програме на матура,
The underlying purpose of AACSB accreditation is to provide an infrastructure for a continually improving learning environment through a quality assurance mechanism for business programs at the baccalaureate,

приватних сектора националних универзитета средње величине са квалитетом резултатом 9, 70 на основу осигурања квалитета и истраживачких излазних критеријума које је поставио ХЕЦ.
public sector national universities of medium size with a quality score of 9.70 on the basis of quality assurance and research output criteria set by the HEC.

потрошача су уско повезани са аутомобилом три пакета прописа јасно захтијевају" лако носити дијелове осигурања квалитета од стране произвођача изразити у три паковања Доказа.".
consumers are closely related to the car three packs of regulations clearly require"easy to wear parts of the quality assurance period by the producers express in the three packs of evidence.".

дати вредан допринос у контексту осигурања квалитета.
make a valuable contribution in the context of quality assurance.

Шири циљ: Побољшање система осигурања квалитета на начин да он постане инструмент стратешког менаџмента БиХ универзитета и да заједно са Агенцијом за развој високог образовања и осигурања квалитета и ресорним министарствима подржи структуралну реформу високог образовања у цијелој БиХ.
Wider objective: Improvement of the quality assurance system in a way that it becomes an instrument of strategic management of B&H universities and together with the Agency for development of higher education and quality assurance and authorized ministries supports the structural reform of higher education reform in the entire Bosnia and Herzegovina.

Такође, систем осигурања квалитета саставни је део НОК
Also, the system of quality assurance is an integral part of the NQFS