ОСНОВИ - превод на Енглеском

• basis
• base
• grounds
• foundation
• basically
• fundamentals
• basics
• core
• underlying
• essence
• essentially
• footing

Примери коришћења Основи на Српском и њихови преводи на Енглески

Основи хемије.
Fundamentals of chemistry.

Дакле, у основи, по мом мишљењу, то је тотални пакет.
So basically, in my opinion, it's the total package.

На њиховој основи није могуће направити дијагнозу.
On such a basis one can't make a diagnosis.

На основи цвета су три зеленкасто-жута листића.
At the base of the flower are three greenish-yellow bracts.

Структура налога подељена је на огранкеканцеларијски рад на територијалној основи( повећање).
The structure of the order was divided into branchesoffice work on territorial grounds(increase).

Сав„ оптимизам“ на таквој основи је потпуно јалов.
All"optimism" on this foundation is clearly futile.

У својој основи је човек животиња.
Man is at his core an animal.

Основи одводњавања рударских радова.
Basics of drainage of mining works.

Основи опште технолошким наукама;
Fundamentals of general technological sciences;

Неуспех и лечење болести основи које је проузроковало развој.
Failure and treatment of the underlying disease that caused the development of.

Основи, једноруки човек.
Basically, the one-armed man.

На његовој основи су развијени бројни програми.
On its basis, numerous programs have been developed.

Хајде сада да причамо о основи.
Let us discuss on base.

Он чак држао иурт у основи.
He even kept a yurt in the grounds.

градске куће изграђене су на овој основи.
townhouses were built on this foundation.

У основи, Сокхлет није ништа друго до колумна за елуцију рециклирања.
In essence, Soxhlet is nothing more than a solvent recycling elution column.

У основи сваког беса је потреба која није задовољена.
At the core of all anger is a need that is not being fulfilled.

Основи остају исти за оба типа.
The basics remain the same between the two.

Основи контрапункта, Београд,
Fundamentals of counterpoint, Belgrade,

Основи, то је обрве.
Basically, it's the eyebrows.