ОСТАВИ - превод на Енглеском

• leave
• let
• pantry
• put
• give
• forsake
• commons
• drop
• abandon
• storage room
• ostavi
• dumps

Примери коришћења Остави на Српском и њихови преводи на Енглески

Остави ми покривач.
Give me some blankets.

Остави то овде.
Put that over here.

Остави га бити, преклињем вас.
Leave him be, I beg you.

Свето писмо каже:„ Нека зли остави свој пут и неправедник своје мисли.
The Bible says:'Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts.'.

Нисам смео да држим флашу вискија у остави.
I should have never kept that bottle of MacAllen in the pantry.

Остави ме код продавнице ауто делова.
Drop me at the auto parts store.

Остави ме у планину.
Let me stand on my mountain.

Остави то доле!
Put that down!

Остави ме у животу, мој господару,
Give me my life, My Lord,

Али остави мало и за мене.
But leave some for me.

Ко пође за Исусом Христом нека остави све!
Whoever would follow Jesus must forsake everything!

Сада је чешњак објешен у остави или у његовој кухињи.
Now garlic is hung in the storage room or in his kitchen.

И дефинитивно неће скупљати прашину у остави.
And he definitely will not gather dust in the pantry.

Остави ме, Екторе.
Let me, Hector.

Остави му његове играчке.
Give him his toy.

Прво: остави своје дете….
Put your child first….

Остави моју кухињу сада.
Leave my kitchen now.

Остави ме у Старом граду.
Drop me in Old Town.

Је песму Ане Софренови ћ Кажи зашто ме остави у представ и Галеб.
The Ana Sofrenović song" Kaži zašto me ostavi" in the play Galeb.

Увек могу да је видим како ме чека у својој остави;
I can always see her waiting for me at her pantry;