ОСТАНЕМО - превод на Енглеском

• we stay
• we remain
• keep

Примери коришћења Останемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Останемо пријатељи, разговарамо телефоном током празника.
Stay friends, talk on the phone during the holidays.

ЗАШТО је важно да останемо у својој држави?
Why is that so important to remain at home?

А ако останемо овде, такође ћемо умрети.
But if we sit here, then we will also die.

А ако останемо, мораћемо даље.
If we go, we must go to stay.

Резултат ако останемо при избору врата 1.
Result if staying at door 1.

А ако останемо овде, такође ћемо умрети.
If we sit still here, we also die.

И да останемо овде, упркос неуспесима,
And that you stay here, despite the setbacks,

А ако останемо овде, опет ћемо умрети.
And if we sit here, we die also.

А ако останемо овде, такође ћемо умрети.
And if we sit here, we shall die.

Останемо без свакодневног гаса.
We run out of gas everyday.

Хајде да овде останемо дуже!
Let's stay here longer!

Због тога је изузетно битно да ми останемо тамо.".
That is why it is so critically important that we remain there.".

Затим да избегнемо оне који нас гоне, и останемо непримећени 24 сата.
Than to dodge the chase and remain unnoticed for 24 hours.

Важно је да сви останемо смирени.
It's important that we all stay calm.

Шта мислиш о томе да вечерас останемо код куће?
How about staying at our place tonight?

Да будемо и останемо Русија“.
We must be and remain Russia.”.

Божија жеља је да останемо чисти и да користи наша тела као оруђа за Себе
God's desire is that we stay pure and use our bodies as tools for His use

Ако овде останемо, на коме ће се испунити оно што је речено:
If we remain here, in whom are the words,‘They dug my hands

Ако ми сви останемо доследни томе, онда,
If οne and all we keep resοlutely faithful tο it,

У току рада у овој групи снимила је два албума:„ Приватно“, 1981. године, и„ Кад останемо сами“, 1982. године.
During her time with the group she recorded the album Private(1981) and If we remain alone(1982).