ОСТАЈЕМО - превод на Енглеском

we remain
ostajemo
останемо
još uvek smo
we stay
ostanemo
ostajemo
da ostanemo
да останем
ostanimo
остаћемо
ostacemo
стојимо
остаћу
odsedam
we stayed
ostanemo
ostajemo
da ostanemo
да останем
ostanimo
остаћемо
ostacemo
стојимо
остаћу
odsedam
leaves
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
are
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si

Примери коришћења Остајемо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Остајеш. Остајемо заједно.
You stay, we stay together.
Али из неког чудног разлога, остајемо у њима.
But for some reason we stay in it.
тражимо више места где остајемо и посећујемо.
demand more of the places we stay and visit.
Не, остајемо заједно.
No, we stay together.
Ми остајемо овде ако треба и месецима.
We stay here for a month, there for a month.
Остајемо доле у доњој четвртини.
We're staying down in the lower quarter.
Да ли се уздржавамо, остајемо целомудрени због љубави према Христу?
Do we abstain, remain chaste out of love for Christ?
Остајемо на острву заборава.
We're staying on the island of oblivion.
Не, остајемо заједно!
No, we stand together!
Тако, дуго времена остајемо у монотонији- у овој тихој тузи.
Thus, for a long time we stand in this monotony--in this quiet sadness.
Ми остајемо у овом хотелу који је у међувремену добродошао венчању.
We stayed at this hotel, where the wedding was also held.
Уздржавамо се, остајемо целомудрени из љубави према Христу?
Do we abstain, remain chaste out of love for Christ?
Лиса и ја остајемо у Арија за венчања.
Lisa and I are staying at the Aria for the wedding.
Свеједно, остајемо на овој страни реке.
We keep on this side of the river.
Али ми остајемо пријатељи, тако да имам да идем за мене.
But we remain friends, so I have that going for me.
Остајемо до сутра поподне.
We're staying till tomorrow.
Остајемо до краја, до победе.
We're staying until the end, until we win.
Сви ми заувек остајемо деца у души.
In the soul we always remain children.
Ми, Сиријци, остајемо господари своје земље“, рекла је она.
We, the Syrians, remain the masters of country,” she said.
Ми остајемо главни подржаваоци у овом процесу.
We remain the key supporters of the process.
Резултате: 207, Време: 0.0418

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески