ОСТВАРИ - превод на Енглеском

• achieve
• realize
• accomplish
• reaches
• makes it
• fulfill
• achieves
• achieved
• realizes
• realises
• has
• to attain

Примери коришћења Оствари на Српском и њихови преводи на Енглески

О УОА Негује таленте који ће оствари лидерство у друштву заснованом на знању.
Nurtures talent who will exercise leadership in the knowledge-based society.

Вежба- раде исту ствар да оствари и 4, али са другом ногом;
Exercise- do the same thing that exercise and 4, but with the other leg;

Најбитније је да екипа игра добро и оствари победу.
The most important thing is that the team play well and get some victories.

дајете будућности шансу да брже оствари.
you give the future a chance to realize faster.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
Hope for every child to reach their potential.

Тај споразум омогућује Ирану да ту визију оствари.
The(nuclear) deal enables Iran to achieve that vision.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
Allow each child to achieve their full potential.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
Every child to achieve their full potential.

Тај споразум омогућује Ирану да ту визију оствари.
This deal enables Iran to achieve that vision.”.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
We want every child to reach their potential.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
Each child to reach their potential.

Да свако дете оствари своје потенцијале.
Every child to reach their full potential.

лична пажња од професора са професионалним искуством у области дизајна производа који ће вам помоћи да развијете свој потенцијал и оствари своје циљеве.
personal attention from professors with professional experience in the field of product design that will help you develop your potential and achieve your goals.

Компанија планира и да изађе на Београдску берзу до краја године и тако оствари прву ИПО( иницијалну јавну понуду акција)
Fintel Energija plans to enter the Belgrade Stock Exchange this May and realize the first IPO(initial public offering)

га оставите омогућава ваши мишићи оствари максималан раст.
retaining it allows your muscles achieve maximum growth.

Оствари сан као ужитак,
Realize the dream as a pleasure,

Асценд и оствари свој спас из руку краља Сирије,
Ascend and accomplish my salvation from the hand of the king of Syria,

Новом дрвећу биће потребне деценије да порасте и оствари тај потенцијал" каже профестор Краутер.
It will take decades for new forests to mature and achieve this potential," Crowther told The Guardian.

УВ оствари своју интелектуалну лидерску позив од својих принципа рационалности
The UV accomplish its intellectual leadership vocation from its principles of rationality

Изгледате да се више волите за друге мушкарце у вашем животу, и то ми тешко оствари будућност са вама.".
You seem to have greater admiration for other men in your life, and that makes it hard for me to picture a future with you.”.