REACHES - превод на Српском

• достиже
• досеже
• стиже
• dođe
• dopire
• досегне
• износи
• dostigla je
• напуни
• доспе
• наврши

Примери коришћења Reaches на Енглеском и њихови преводи на Српски

The width of the refrigerator reaches only 55 cm,
Ширина фрижидера износи само 55цм,

Dog reaches a ferry swimming.
Пас достиже трајектом пливање.

Its level reaches a peak in adolescence and youth.
Његов ниво досеже врхунац у адолесценцији и младости.

The young bear reaches London but fails to find a home.
Млади медвед стиже у Лондон, али не успева пронаћи дом.

What happens when the child reaches puberty?
A šta kada npr. dete dođe do puberteta?

Were it possible for us to see further than our knowledge reaches.
Kad bi nam bilo moguće da vidimo dalje nego što dopire naše znanje i još malo.

The electric current wavelength reaches 75% of the speed of light.
Валовна дужина електричне струје досегне КСНУМКС% брзине светлости.

Before the dog reaches the age of two, vitamin preparations must be added to the food.
Пре него што пас напуни две године, храни треба додати витаминске препарате.

The amount of fiber in the product reaches 31.7- 33.9%.
Количина влакана у производу износи 31, 7- 33, 9%.

The number of tourists reaches frightening values;
Број туриста достиже застрашујуће вредности;

If the plasma cloud reaches Earth's magnetic storm begins.
Ако облак плазме доспе до Земље, долази до магнетне олује.

The content of oleic acid in them reaches 70-75%.
Садржај олеинске киселине у њима досеже 70-75%.

leading a look for Anna, reaches Elsa's royal residence.
који предводи потрагу за Аном, стиже до Елсиног дворца.

Panduranga Himself would sway to the sound of your voice that reaches to heaven(Vaikuntha).
Sam Panduranga bi se zaneo zvukom tvoga glasa, što dopire do Neba( Vaikuntha).

every athlete reaches the end of their sports career.
za svakog sportistu dođe kraj karijere.

However, as soon as their fury reaches the boiling point,
Међутим, чим њихов бијес досегне тачку кључања,

The recurrence rate after open surgery reaches 10-12%, after laparoscopic- 1-2%.
Стопа рецидива након отворене операције износи 10-12%, а након лапароскопске 1-2%.

When the boy reaches 12 years old, parents should begin to communicate on intimate topics.
Када дјечак напуни 12 година, родитељи би требали почети комуницирати на интимне теме.

Alcohol reaches the unborn baby through the placenta.
Алкохол достиже нерођено дете кроз плаценту.

The train departs Ulaanbaatar early in the morning and reaches Beijing mid-morning the next day.
Воз одлази у Улаанбаатар рано ујутро и стиже до Пекинга ујутру следећег дана.