REACHES in Polish translation

• osiąga
• osiągnie
• sięga
• dociera do
• dotrze do
• dochodzi do
• dotarł do
• dojdzie do
• dosięgnie
• trafia do
• trafi do
• osiągnie poziom
• dojeżdża
• wyniesie

Examples of using Reaches in English and their translations into Polish

A clitoral massager that reaches the parts others don't.
Wydrukować Masaż łechtaczkowy, który dociera do części, których inni nie robią.

Hot compost reaches temperatures between 44° and 70°C.
Gorący kompost osiąga temperatury między 44 ° a 70 ° C.

Visitor Centre reaches as broad an audience as possible.
Visitor Centre dotrze do tak szerokiej publiczności, jak to tylko możliwe.

Before this tale of bloody revenge reaches its climax.
Osiągnie apogeum, zanim historia krwawej zemsty.

Of course if somebody only reaches a checkpoint and goes further, one stamp is enough.
Jeśli ktoś tylko dochodzi do punktu i idzie dalej, wystarczy jedna pieczęć.

One that reaches from Millionaires' Mile.
Który sięga od Milionian 'Mile.

If the fire reaches it, it's gonna go off like a two ton bomb.
Jeżeli ognień ich dosięgnie to będziemy mieli wybuch dwuch dwu tonowych bomb.

When the second hand reaches the corresponding section--the sender presses the button.
Kiedy wskazówka sekundowa dojdzie do odpowiedniej sekcji nadawca wciska guzik.

Our station reaches 131 millions households.
Nasza stacja dociera do 131 milionów gospodarstw domowych.

Reaches full size in 6 days.
Osiąga maksymale rozmiary w 6 dni.

Kyle reaches the end first, with Matt right on his tail.
Kyle dotarł do końca, Matt siedzi mu na ogonie.

Whoever reaches there first is the winner.
Ktokolwiek go osiągnie pierwszy, będzie zwycięzcą.

This message reaches the whole world.
Ten komunikat dotrze do całego świata.

Within the temperature reaches millions of degrees.
Wewnątrz temperatura sięga milionów stopni, zaczynają zachodzić reakcje jądrowe.

This process seems to slow once the wine reaches an alcohol level of 10.
Proces znacznie zwalnia, kiedy zawartość alkoholu w powstającym winie dochodzi do poziomu 10.

Its message reaches approximately 170 million people in Europe and beyond.
Jego przesłanie trafia do ok. 170 mln ludzi w Europie i poza nią.

Until it reaches the moon.
Aż dosięgnie księżyc.

It seems that not reaches you sufficient current to activate the.
Wydaje się, że nie dojdzie do Ciebie wystarczy rozpowszechniony wobec przyśpieszyć.

More oxygen reaches the coronary vessels.
Więcej tlenu dociera do naczyń wieńcowych.

Reaches high temperatures 230° C.
Osiąga wysokie temperatury 230° C.