DOĐE - превод на Енглеском

• comes
• there is
• arrives
• occurs
• gets
• reaches
• arise
• here
• came
• come
• coming
• occur
• there's
• arrived
• there are
• get
• there was

Примери коришћења Dođe на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ako dođe do komplikacija?
What if there is a complication?

Ako dođe do tehničkog problema na ovoj web stranici.
If a technical problem occurs on this website.

E kada dođe do problema, onda ne znaju kako da se iz njih izčupaju.
And when problems arise, they don't know how to cope with them.

Kombi dođe do ugla.
A car comes around the corner.

I ne dođe svima u isto vreme.
Not everyone arrives at the same time.

Ukoliko naše vežbanje dođe do ove tačke možemo postati poprilično obeshrabreni.
If our practice reaches this point we can get quite discouraged.

Dođe Čovek koji mi je rekao sve što sam ikada učinio.
Here is a man who told me everything I have done.

Kada ponos dođe po svoje.
When your pride gets in the way.

Šta ako dođe do izmene u zakonima?
What if a change occurs in the regulations?

Ukoliko dođe do promene cene.
If there is a price change.

Budućnost uvek dođe na vreme.
Remember the future always arrives on time.

Sa godinama dođe i iskustvo, zrelost.
Because with years of experience, comes the maturity.

Čovek dođe do određene tačke
A soldier reaches a certain point

Oni su naučili da kada do konflikta dođe, glasovi se pojačavaju.
They learned that when conflicts arise, so do voices.

I on dođe kod mene za savet.
So, he came to me for advice.

Onda dođe i uzeti ga.
Then come and take it.

To vam dođe kao istureno odeljenje Salaša 137.
Here you were marked as a railcar Class SVT 137.

Ako dođe do suđenja.
If there is a trial.

Ako dođe do prevare, najpre će vas prevariti emotivno.
If a scam occurs, it will first cheat you emotionally.

Onda ona dođe kući, a on je prebije.
Then he gets home and his dad beats him.