OCCURS - превод на Српском

• се јавља
• се дешава
• настаје
• долази
• дође
• се одвија
• се појављује
• се догоди
• се догађа
• се деси
• се појави
• деси
• наступа
• се јави

Примери коришћења Occurs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Due to reflex spasm, urine retention occurs when urinating.
Због рефлексног спазма долази до задржавања урина приликом уринирања.

Suppression of the infectious process occurs at the cellular level.
Супресија инфективног процеса се дешава на ћелијском нивоу.

Reproduction occurs with the help of seeds.
Репродукција се одвија уз помоћ семена.

Infection occurs from mothers or staff.
Инфекција настаје од мајке или особља.

Sometimes itching occurs at Berg.
Понекад свраб се појављује на Бергу.

Also, tachycardia occurs in diseases of the nervous system.
Такође, тахикардија се јавља код болести нервног система.

Aliasing occurs when adjacent copies of X(f) overlap.
Aлијасинг се догађа када се суседне копије Х( f) преклапају.

As soon as this occurs, the dose begins to increase.
Чим се то догоди, доза почиње да расте.

This usually occurs in August.
То се обично дешава у августу.

A second exodus occurs now, further weakening the Christian presence.
Сада долази до другог егзодуса, што даље слаби присуство Хришћанства.

A woman transplant occurs in a natural cycle.
Трансплантација жене се одвија у природном циклусу.

If any failure occurs, the product will give alarms immediately.
Уколико дође до неуспеха, производ ће одмах дати аларма.

The protrusion of the organs occurs through the hernial gates.
Излив органа се појављује кроз херниалне капије.

Occurs when laryngotracheitis,
Настаје када ларинготрацхеитис,

Joint distortion frequently occurs with rheumatoid arthritis and gout.
Зглобна дисторзија се често јавља код реуматоидног артритиса и гихта.

The polar night occurs when the night lasts for more than 24 hours.
Поларна ноћ се деси када ноћ траје за више од 24 сата.

What Occurs After the Assault?
Што се догађа после напада?

It is good if weaning occurs gradually and with love.
Добро је ако се одвикавање одвија постепено и са љубављу.

Occurs on contact of exposed skin with cold(air, water).
Долази до контакта изложене коже са хладноћом( ваздух, вода).

This usually occurs in the Spring.
То се обично дешава у пролеће.