PAIN OCCURS - превод на Српском

• бол се јавља
• се појави бол
• бол јавља
• бол дође

Примери коришћења Pain occurs на Енглеском и њихови преводи на Српски

At rest, without pain, pain occurs only if a person has reloaded a sick joint several hours earlier.
У миру, без боли, бол се јавља само ако је особа преоптерећена болесним зглобом неколико сати раније.

If the pain occurs in the breastdepartment of the spine,
Ако бол дође у грудном кичму,

Sometimes the pain occurs at the most inopportune moment,
Понекад се бол јавља у већини незгодно овом тренутку,

If you look at the nine places in the brain where pain occurs, six of them are where we experience mood disorders like depression and anxiety.”.
Ако погледате девет места у мозгу у коме се јавља бол, шест од њих је тамо где се осећамо поремећаји расположења попут депресије и анксиозности".

Sometimes the pain occurs at the most inopportune moment,
Понекад се бол јавља у већини незгодно овом тренутку,

If you look at the nine places in the brain where pain occurs, six of them are where we experience mood disorders like depression
Ако погледате девет места у мозгу у коме се јавља бол, шест од њих је тамо где се осећамо поремећаји расположења попут депресије

However, if the pain occurs immediately after activity,
Међутим, ако се бол појави одмах након активности,

If pain occurs after cauterization of cervical erosion by radio waves,
Ако се бол јавља након каутеризације цервикалне ерозије путем радио-таласа,

If the pain occurs mainly in the right part of the inguinal region,
Ако се бол јавља углавном у десном делу ингвиналног региона,

The pain occurs in any region of the body and can strike when
Занимљиве чињенице се бол јавља у било ком делу тела

while others claim that pain occurs in the navel and spreads throughout the body.
док други тврде да се бол јавља у пупку и шири се по целом телу.

fever, if such pain occurs during urination.
грознице, ако се таква бол јавља током мокрења.

As a rule such pain occurs at a young age after moderate physical exertion,
Типично, бол се јавља у младе одрасле доби после умереном физичком напору,

Typically, severe pain occurs when you move a stone on the urinary tract
Типично, тешка бол јавља када се крећете камен на уринарног тракта

In addition, with marked adhesions, pain occurs during and after a bowel movement, which often causes habitual constipation.
Поред тога, са израженим адхезијама, бол се јавља током и после утробе, што често изазива константну констипацију.

Sometimes the pain occurs as a result of chronic diseases of internal organs,
Понекад бол јавља као последица хроничних обољења унутрашњих органа,

At the early stage of the development of pathology, pain occurs only in the case of a significant load(running
У раној фази развоја патологије, бол се јавља само у случају значајног оптерећења( трчање

Visceral type of pain occurs when pathological stimuli in the organs of internal secretion
Висцерал врста бола јавља код патолошких стимулусе у унутрашњим лучењем и покретљивости,

a dislocation or a stretch, pain occurs almost immediately.
дислокацијом или стресом, бол се јавља готово одмах.

By the way, in case of intestinal obstruction due to excessive pain occurs stenotic peristalsis in that part of the intestine,
Узгред, у случају цревне опструкције због прекомерног бола јавља стенотиц перисталтику у том делу црева,