PROBLEM OCCURS - превод на Српском

• проблем се јавља
• problem nastaje
• се проблем појављује
• дође до проблема
• се деси проблем
• se pojavi problem
• проблем настаје
• problem je nastao
• problem se dešava

Примери коришћења Problem occurs на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is only used when a problem occurs.
Сада користим само када се појави проблем.

Wherever a problem occurs, that's where you need to clarify the facts.".
Gde god da nastane problem, tu treba da objasnite činjenice.

However, if a problem occurs, you should take the personal responsibility yourself.
Međutim, ako nastane problem, ti sam treba da preuzmeš odgovornost.

The problem occurs when those secrets get out,
Проблем се јавља када те тајне излазе,

Reaction to ultraviolet light: the problem occurs in the summer when the weather is clear and sunny;
Реакција на ултраљубичасту: проблем се јавља у лето у сунчаном и чистом времену;

The next step that you should do is to determine whether the problem occurs only in a particular area or in any location that you are at.
Прво одредите да ли се овај проблем појављује само у једном одређеном подручју или у било којој области у коју идете.

As mentioned above, the problem occurs after a sharp and strong pressure on the muscle.
Као што је већ поменуто, проблем се јавља након оштрог и јаког притиска на мишић.

If a problem occurs, you can then follow the steps how-to restore the registry to its previous state.
Ако дође до проблема, онда можете да пратите кораке како да вратите регистратор у СТИ претходних држава.

If the problem occurs in only one location then there may be a network issue in the area.
Ако се проблем појављује само у једној области, можда постоји проблем са мрежом у тој области.

My problem occurs when I try to get into Acronis with F11 key. There is no efect.
Мој проблем се јавља када покушам да уђем у Ацронис ФКСНУМКС кључ. Нема ефецт.

When this problem occurs, some women immediately turn to the doctor,
Када дође до овог проблема, неке жене одмах одлазе код доктора,

Find out what actions the web site/ company takes if a problem occurs and consider insuring the transaction and shipment.
Сазнати које акције предузима сајт или компанија уколико се деси проблем и размотрити осигурање трансакције и транспорта.

However, if the problem occurs many times a day,
Међутим, ако се проблем појављује много пута дневно,

If such a problem occurs, before contacting a doctor,
Ако дође до таквог проблема, пре него што контактирате лекара,

My problem occurs when somebody calls my number because the moment I answer the call,
Мој проблем се јавља када неко позове мој број, јер у тренутку када одговорим на позив,

If the problem occurs in only a particular location then this may be a network related issue.
Ако се овај проблем појављује само у једном подручју, то може бити проблем повезан са мрежом.

Find out what actions the website/company takes if a problem occurs and consider insuring the transaction and shipment.
Сазнати које акције предузима сајт или компанија уколико се деси проблем и размотрити осигурање трансакције и транспорта.

You are also a good leader because you know exactly what to do when a problem occurs.
Takođe ste veliki vođa, jer tačno znate šta treba da napravite kada se pojavi problem.

This problem occurs in 20% of pregnant women
Овај проблем се јавља у 20% трудница

It is best to realize it again when a problem occurs- for example,
Најбоље је то поново схватити када дође до проблема- на примјер,