PROBLEM OCCURS in Portuguese translation

• problema ocorre
• problema acontece
• problema surge
• problema ocorrer
• problema ocorra

Examples of using Problem occurs in English and their translations into Portuguese

This problem occurs when PST
Esse problema ocorre quando o arquivo PST

The problem occurs somewhere during the second trimester when the mother's immune system is triggered.
O problema surge algures no segundo trimestre, quando o sistema imunitário da mãe é afectado.

The problem occurs because many programs install options in the context menu through DLLs, and….
O problema ocorre porque muitos programas instalam opções no menu de contexto através de DLLs, e….

Typically, this problem occurs in later phases
Tipicamente, esse problema acontece em etapas diferentes

When this problem occurs, a mini-dump file is generated in the SQL Server log folder.
Quando esse problema ocorre, um arquivo de mini-despejo é gerado na pasta de log do SQL Server.

If your problem occurs within the guaranteeperiod, please contact your distributor and/or Diesel Technic distribution partner who will inform Diesel Technic.
Se o problema ocorrer dentro do período de garantia, entre em contato com seu distribuidor e/ou parceiro de distribuição da Diesel Technic que irão informar a Diesel Technic.

This problem occurs in other stranded, and that can create a problem with the brake mechanism.
Esse problema ocorre em outros ociosos, e que pode criar um problema com o mecanismo de freio.

He acknowledged that, although physically the problem occurs in Roraima, responsibilities must be assumed by all the Brazilian government.
Ele reconheceu que, embora o problema ocorra fisicamente em Roraima, as responsabilidades devem ser assumidas por todo o governo brasileiro.

Then if a problem occurs, you will have a log of what happened,
Então, se um problema ocorrer, você terá um registro do que aconteceu

It is probably not a FreeBSD bug if the problem occurs compiling a program,
Provavelmente não é um erro do FreeBSD se o problema ocorrer na compilação de um programa,

it is possible that the problem occurs in other versions.
é possível que o problema ocorra em outras versões.

The remedy: if the problem occurs whenever connecting the client computer to any server,
A solução: se o problema ocorrer sempre, independente do servidor ao que o computador cliente se conecta,

a similar problem, the self-timer feature must be turned on before the problem occurs.
o recurso de temporizador automático deve estar ativado antes que o problema ocorra.

If the problem occurs frequently, you may need to reinstall your system software see"Repairing,
Se o problema ocorrer frequentemente, talvez você precise reinstalar o software do sistema consulte"Como reparar,

With the transparent housing you will know it is time for a filter change before a problem occurs.
Com o alojamento transparente você saberá que é hora para uma mudança do filtro antes que um problema ocorra.

Or the next time the problem occurs, please save your document under a different name,
Da próxima vez que o problema ocorrer, salve seu documento com um nome diferente e envie-nos a versão

an engine fails or another problem occurs, such as a blown tire.
um motor falhe ou outro problema ocorra, como o estouro de um pneu.

If this problem occurs, your internet connection is the first thing that you should check.
Se este problema ocorrer, a tua conexão à Internet é a primeira coisa que deve ser verificada.

The book can be on your desk all the time, if any problem occurs, search in the index.
O livro pode estar sempre na sua secretária, se algum problema ocorrer, procure no índice.

In case of any problem occurs to our products you receive,
Em caso de todo o problema ocorremos a nossos produtos que você recebe,