PROBLEM OCCURS in Danish translation

• problem opstår
• problemet opstår
• er et problem forekommet

Examples of using Problem occurs in English and their translations into Danish

This problem occurs when part of the retina(the part that is called the macula) becomes damaged.
Dette problem opstår, når en del af nethinden(den del, der kaldes den gule plet) bliver beskadiget.

If this problem occurs, you will not receive a refund because the developers of Mtogas Virus rely on the Bitcoin platform.
Hvis problemet opstår, du vil ikke modtage en refusion, fordi udviklerne af Mtogas Virus stole på Bitcoin-platformen.

This problem occurs because of a fundamental incompatibility between the PC hardware
Dette problem opstår, fordi der er en grundlæggende uoverensstemmelse mellem PC hardware

The problem occurs when the big kids,
Problemet opstår når de store børn,

This information can help you determine where a problem occurs in a specific area of a site or application.
Disse oplysninger kan være en hjælp til at fastlægge, hvor et problem opstår i et bestemt område på et sted eller i et program.

As explained by Microsoft, the problem occurs on devices that are subject to the Auto MDM Enrollment with AAD Token Group Policy.
Som forklaret af Microsoft, problemet opstår på enheder, der er omfattet af Auto MDM Tilmelding med AAD Token gruppepolitik.

When this problem occurs, some women immediately turn to the doctor,
Når dette problem opstår, går nogle kvinder straks til lægen,

This problem occurs if you use a Windows operating system that does not have DBCS(Double Byte Character Set) language pack installed.
Problemet opstår, hvis du bruger et Windows-operativsystem, og sprogpakken DBCS(Double Byte Character Set) ikke er installeret.

The most common problem occurs because of the poor functioning of the Eustachian tube.
Det mest almindelige problem opstår på grund af den dårlige funktion af det eustakiske rør.

The problem occurs when we want to exclude ads from certain pages of the website acquis.
Problemet opstår, når Vi vil ekskludere annoncer fra bestemte sider på hjemmesiden regelværk.

One such problem occurs when MOV files on JVC camcorder get corrupted due to any reason.
Et sådant problem opstår, når MOV-filer på JVC-videokameraet bliver beskadiget på grund af en eller anden grund.

The problem occurs primarily on timber located in environments where it is heavily exposed to sunlight,
Problemet opstår først og fremmest på træværk, som er placeret i kraftigt soleksponerede miljøer.

If your system is abruptly turned off or any problem occurs in internet connection, the downloading process will be interrupted.
Hvis dit system pludselig er slukket, eller en hvilken som helst problem opstår i internetforbindelse, vil downloading processen afbrydes.

If the problem occurs frequently, you may need to reinstall your system software see"Repairing, Restoring, or Reinstalling Mac OS X Software" on page 52.
Hvis problemet opstår ofte, skal du evt. geninstallere systemsoftwaren(se"Reparere, gendanne eller geninstallere Mac OS X-software" på side 52).

Although having a video on your Mac computer is an advantage, the problem occurs when these video files get deleted or lost.
Selvom at have en video på din Mac-computer er en fordel, problemet opstår, når disse videofiler få slettet eller tabt.

Tom Kristensen says that there is no problem in forcing the old gentleman up to 250 km/ h. The problem occurs only when you would like to break….
Tom Kristensen fortæller, at det ikke er noget problem at tvinge den gamle herre op på 250 km/t. Problemet opstår først, når man godt kunne tænke sig at bremse….

when i switch to my other account then the problem occurs.
alt er OK på min primære konto, men når jeg skifter til min anden konto så problemet opstår.

Create a user account that has the same permissions as the account that you use when the problem occurs.
Opret en brugerkonto, der har samme tilladelser, som den konto du bruger, når problemet opstår.

mouse-click from the moment you access our site until the moment when the problem occurs.
du får adgang til vores site, og indtil det øjeblik hvor problemet opstår.

clearly marking the point where the problem occurs.
markér tydeligt stedet hvor problemet opstår.