Examples of using Problem in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
See Figure 40 OL: Problem drug users in drug-free treatment online version.
You have a problem with women?
It's our problem, and we solve it with love.
This one That would be a problem.
Excuse me? I have problem.
But ignoring the problem is no help either.
Substitution treatment for problem drug users is now widespread in the European Union EU.
Substitutionsbehandling til problematiske stofbrugere er nu vidt udbredt i Den Europæiske Union EU.I have a problem with my… prostate.
Jeg har problemer med… prostataen.That's the problem of working with family.
Det er problemet med at arbejde sammen med familiemedlemmer.A key? Yes, now, that would be the problem.
En nøgle! Det kan godt blive problematisk.You and me, we have one problem today.
Du og jeg har et problem i dag.Firstly, the problem of illegal immigration.
For det første problemerne med den illegale indvandring.Jack! We got a problem, man. Michael.
Vi har problemer, mand. Jack! Michael.What?- Hey, what's your problem, man?
Hvad er problemet, mand?- Hvad?If these symptoms persist or become a problem please contact your doctor.
Hvis symptomerne fortsætter eller bliver problematiske, så kontakt lægen.Prevent the transition from experimental to problem use;
Forebygger overgangen fra eksperimenterende til problematisk stofbrug.And I… that… that's a problem.
Og jeg… det er et problem.The problem is often a cross-border one.
Problemerne er ofte grænseoverskridende.I know. I have a nosebleed problem too.
Jeg har også problemer med næseblod. Jeg ved det.The problem with that scenario.
Problemet med scenariet-.
