PROBLEMET in English translation

• problem
• issue
• trouble
• problems
• issues

Examples of using Problemet in Swedish and their translations into English

Problemet med pandor är att de är väldigt kräsna.
The trouble with pandas, is that they're very fussy.

Nej, problemet är… Varför är hon vår fiende nu?
Why is she now our enemy? No, the problem is?

Den här löser problemet med döda balansräkningar.
This one solves dead balance sheet problems.

Problemet åtgärdades genom förbättrad minneshantering.
This issues was addressed through improved memory handling.

Jag förstår. Jag ser vad problemet är.
I see. I see what the issue is.

Problemet är… att han har varit död i 25 år.
He's been dead for 25 years. Trouble is.

Damon är problemet, inte Caroline.
Damon is the problem, not Caroline.

Det här problemet åtgärdades genom förbättrad minneshantering.
These issues were addressed through improved error checking.

Jag trodde att det skulle tvinga honom att inse problemet.
I thought it would force him to face our problems.

Funktionen är inte problemet, Don.
Functionality is not the issue, Don.

Problemet är att folk inte alltid håller med.
The trouble is that people don't always agree.

Problemet med familjen är förväntningarna.
The problem with family is expectations.

Problemet åtgärdades genom förbättrad minnesinitiering.
These issues were addressed through improved memory handling.

De visar förändringar i problemet viktigt för utvärderingen.
They show changes in problems important for assessment.

Nej, men det är inte problemet.
No, but that's not the issue.

Problemet är att jag inte vet var här är.
Trouble is, I don't know where here is.

Problemet är att vi är människor.
Problem is… We're human.

Det här problemet åtgärdas genom förbättrad hantering av objektpekare.
These issues were addressed through improved memory handling. CVE-ID.

Hur jag känner är inte problemet.
How I'm feeling isn't the issue.

Se vad problemet är.
See what the problems are.