Examples of using Tilstand in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han er i en tilstand verre enn døden.
He's in a state worse than being dead.depresjon og mani samt akutt tilstand av angst og spenning.
mania as well as acute states of anxiety and tension.I alvorlige tilfeller krever reparasjon av en slik tilstand en spinal fusjon.
In severe cases, repair of this disorder requires spinal fusion.Denne typiske tilstand påvirkninger så høy som 8% av hele voksen befolkning.
This typical problem influences as high as 8% of the whole grown-up populace.Annen medisinsk tilstand forbundet med VTE.
Other medical conditions associated with VTE.Vi aner ikke hvilken tilstand den er i.
We don't know what condition it's in.Ikke i din tilstand.
Not in your state.hjelper lindre mentale tilstand av tretthet, forbedrer hukommelsen.
helps relieve mental States of fatigue, improves memory.Vær klar over at sporets tilstand vil bli verre det neste døgnet.
Track conditions will deteriorate over the next 24 hours.Den er i en kaotisk tilstand.
It's in a state of chaos.Denne er i utmerket tilstand.
This is in excellent condition.Sørg for å la din følges forstår av din tilstand.
Make sure to allow your companion recognize of your problem.Vær oppmerksom på at hendelsenes alvorlighetsgrader ikke skal blandes sammen med Alarmens ulike tilstand.
Note that events severities should not be confused with an alarm's different states.Hvilken tilstand er de i?
What are the conditions of those ponds?Du må tilgi min nåværende tilstand.
You will have to forgive my current state.klinisk velkjent tilstand Gynecomastia.
clinically well-known problem Gynecomastia.Ikonet består av bilder med 20 x 20 piksler for aktiv og inaktiv tilstand.
The icon consists of 20 x 20 pixel images for active and inactive states.Hun er i kritisk tilstand.
She's in critical condition.Mange. Selv i verre tilstand.
Lots of them. Even in worse conditions.Min tilstand? En tilstand av ubalanse.
My"state"? A state of imbalance.
