MAJOR PROBLEM in Danish translation

• stort problem
• væsentligt problem
• alvorligt problem
• vigtigt problem
• kæmpe problem
• betydeligt problem
• større problem
• store problem
• store problemer
• det store spørgsmål
• enormt problem

Examples of using Major problem in English and their translations into Danish

There's a major problem brewing in First Class.
Vi har et stort problem på Første.

The second major problem in this directive is Article 9.
Det andet store problem med dette direktiv er artikel 9.

We got a major problem here!
Vi har store problemer.

Then you would certainly have a major problem.
Så havde De nok et større problem.

Progression is also a major problem that afflicts our patients.
Progression er også et stort problem, der rammer vores patienter.

The second major problem is this one-sided orientation towards financial markets.
Det andet store problem er den ensidige orientering mod de finansielle markeder.

That means we got a major problem.
Det betyder, at vi har store problemer.

The Chechnya conflict is of course a major problem.
Selvfølgelig er konflikten i Tjetjenien et stort problem.

And that is a very major problem with this report.
Og det er det meget store problem, som vi har med denne betænkning.

There's a major problem.
Der er et stort problem.

Yes, this is our major problem.
Ja, dette er vores store problem.

Barry, we have a major problem.
Barry? Vi har et stort problem.

Stop!- Hallie! We have got a major problem.
Hold op, Hallie! Vi har et stort problem.

There was one major problem.
Der var et stort problem.

We have got a major problem.
Vi har et stort problem.

That's a major problem.
Der er et stort problem.

In urban areas, dust is a major problem.
I byområder er støv et stort problem.

It was quickly obvious that there was a major problem.
Det stod meget hurtigt klart, at der var et stort problem.

But all this does not resolve the Commission's major problem.
Men alt dette løser ikke Kommissionens største problem.

That conference is aimed at resolving this major problem.
Denne konference har til for mål at løse dette betydelige problem.